协助石碇扫墓民众　翡翠水库加开2航道11艘次服务

位于翡翠水库南侧的新北石碇山区有20座墓地，因水库水域阻隔，没有平面道路可以通达，因此台北翡翠水库管理局为了服务在地石碇乡亲，特别于今明(4、5)二天假日加班船只，开辟2航道、调派接驳船艇往返共11艘次，接驳墓地家属前往祭拜扫墓。（北市翡管局提供／丁上程台北传真）

适逢清明扫墓慎终追远，位于翡翠水库南侧的新北石碇山区有20座墓地，因水库水域阻隔，没有平面道路可以通达，因此台北翡翠水库管理局为了服务在地石碇乡亲，特别于今、明(4、5)二天假日加班船只，开辟2航道、调派接驳船艇往返共11艘次，接驳墓地家属前往祭拜扫墓，预计服务家属约150人。

翡管局长林裕益表示，翡翠水库于民国68年动工兴建，76年完工启用，因水库蓄水阻隔，导致库区南侧新北石碇山区的既存墓地没有道路可以通达。而为服务在地乡亲，日前协调新北市石碇区公所提供扫墓家属名册，并规划 于4、5日，调派2艘船艇提供石碇原居民往返接驳服务。

林裕益说，翡翠水库兴建造成原台北县石碇乡南侧的碧山、永安、格头3村，共计300多户进行迁离。水库完工启用之后，南侧山区仍留有20座墓地，因家属感念乡土情怀，不愿迁移祖先墓地。他又说，为服务家属扫墓，加班调派船艇，全力协助交通接驳服务。

翡管局经营管理科长梁逸帆说，家属可选择在石碇区永安码头，或在翡管局管制区码头登船，服务时间上午9点至下午4点，登船时，所有登船人员均须穿救生衣，并宣导配合安全防护措施，才会开船，吁请家属务必遵守确保安全。

梁逸帆科长说，今年扫墓专船，分有2条航道，可供家属方便选择。永安航道，于石碇区永安码头登船；另一条火烧樟至后坑子航道，于翡管局管制区码头登船。翡管局强调，派遣专船操作人员，均有船艇驾照，具有丰富驾船经验，当天接驳船艇也搭配助手一人，协助引导家属上下船安全防护。

翡管局资深工程司刘有棋回忆，过去曾有一家三代同堂来扫墓祭祖，在准备下船离开时，走在最后面的父亲，突然停下脚步，回头面向接驳船艇，深深一鞠躬，感激之情，翡管局工作人员完全感受到，特别感到暖心，也深深体会这项服务工作特别有意义。

此外，翡管局服务18年的船艇驾驶王文绪也回忆，以前载运过程中，曾有一对新婚夫妻向他求助，表示因工作因素，长时间不在北部，如今已经成家立业，想将这个喜悦告诉他祖先，但因为是第一次来，不知道祖坟确切的方位。王文绪说，凭借着描述及多年经验，帮助这对夫妻找到了祖坟，顺利完成了心愿。