信仰中的「永恆家庭」:摩門之都鹽湖城,如何成為美國家譜研究中心?
摩门教是美国中西部地区流行的宗教,盐湖城的建立也与摩门教的发展密不可分。示意图,摩门教合唱团在盐湖城为期两天的摩门教会会议开幕式上表演。 图/美联社
当我第一次来到美国犹他州的盐湖城,立刻被这座城市独特的氛围所吸引。那是今年一个3月初的早晨,我匆匆赶着去参加一场8:30的演讲。「早上8:30的演讲好早啊。」我一面心里小抱怨,一边快走步入大厅。没想到接着映入眼帘的情景,是我一辈子都忘不了的震撼:我看到满场八成是年纪约70、80岁的老年人们,非常有朝气、有活力的在会场内聊天、查看教室场地、以及赶着上课的认真模样。
结果因为会场太大、太多课程,等我终于找到要去听的那场演讲,我已经迟到15分钟。好不容易在最后几排位置找到一个空位坐下,我观察到坐在旁边的一位白人老先生,他做笔记的速度和听课的专注让人很难不被吸引,这也成了我们交流的契机。他自我介绍是杨百翰大学(Brigham Young University,BYU)的理科教授,退休后与做护理师的妻子一起研究家谱,并曾追溯到欧洲根源,进行家谱旅行。聊完这些经历,他还热心地说可以把我先前没听到的笔记一起寄给我。
另一堂课上,坐在我前面的白人老太太看到我没有讲义,辛苦地做笔记,便热心地递给我一份她多印的讲义,很温柔的提醒我「讲师会提前把讲义上传到网站,妳不必那么辛苦的写」语毕,我感觉一下迟到、一下没印讲义之不上进的自己在这个地方,受到许多好人长辈照顾。
这些经历发生在今年在盐湖城会议中心举办的RootsTech年会——这是全球最大的家庭和家谱庆祝活动,由耶稣基督后期圣徒教会(摩门教)创立的FamilySearch组织举办。RootsTech作为年度旗舰活动,结合线上和线下,每年吸引来自230多个国家和地区的数百万人参与,提供数百堂课程,让无数家庭分享他们的发现和故事。今年的活动吸引了超过1万6,000人参加现场活动,近400万人参加线上活动,展示了盐湖城对家谱研究的重视及其在全球家谱领域的独特地位。
▌延伸阅读:〈美国「家谱旅行」:家族史的寻根之旅为何成为新潮流?〉
▌延伸阅读:〈美国「家谱旅行」:家族史的寻根之旅为何成为新潮流?〉
这些参与者对家谱的学习态度和精神,以及对人的友善,都让整座城市充满生机和故事。活动结束后,我有个很深的感触是:这些长辈看起来都不像是为了工作(或为了工作需要的)或职业发展而去听演讲——而是真正想坐在那里,想为他们的生命故事、家庭历史,或人生重要的事……留下些什么。有趣的是,这样的传承和爱,在盐湖城这座城市里,是常见的存在。
在盐湖城会议中心举办的RootsTech年会,是全球最大的家庭和家谱庆祝活动,由耶稣基督后期圣徒教会(摩门教)创立的FamilySearch组织举办。 图/作者摄于2024年RootsTech论坛
▌探索盐湖城:美国摩门之都
关于盐湖城的人们对「家谱追寻」的热衷,可以回溯这座城市的建城历史。盐湖城(Salt Lake City)是美国犹他州的首府和最大城市,得名于其紧靠大盐湖的地理位置。
该城建立于1847年,由摩门教创始人约瑟.斯密(Joseph Smith)遇害三年后的接班人杨百翰(Brigham Young)率领一批为逃离在东部所受宗教迫害的信徒(Mormons),穿越大半个美国,来到这个与世隔绝的地方,实践他们的信仰。杨百翰当时说:「就是这个地方。」认为这里是神的应许之地,并宣布盐湖城将是圣殿的建造地址。此后,摩门教总会便一直位于此地。
摩门教作为美国中西部地区流行的宗教,这是一组「后期圣徒运动」的合称,正式的称谓是「耶稣基督后期圣徒教会」,简称LDS教会。这一教派源自于美国东海岸,成立时间大致在1830年,从美国开始向全世界扩展。但因为信奉和教义与传统基督教有所差异,因此受到其他基督教宗派的批评,甚至一度被称为是「邪教」。然而,摩门教徒对家庭和家谱的重视,使其在全球有了广泛的影响力。目前全球有超过1,500万名信徒,其中仅美国就有600万人。
盐湖城有约20万人,约有六、七成的当地居民信仰摩门教,因此该城又被称为「摩门之都」、「摩门之城」。
摩门教的一系列教义和价值观对城市的发展产生正面、积极的影响,例如,摩门教禁止吸烟和酗酒、重视家庭、鼓励服务和宗教自律等宗教教义。我们可以说,盐湖城的建立与摩门教的发展密不可分,两者共同塑造了这座城市的文化和社会风貌。
摩门教创始人约瑟.斯密(Joseph Smith)向美洲原住民传道。 图/维基共享
盐湖城1912年全景。 图/维基共享
▌摩门教:追寻家谱、拥抱「永恒家庭」
从摩门教的视角来看,家谱研究深植于他们对家庭价值的深刻信仰中。他们相信家庭具有神圣性,家庭关系得以在今世与来世延续——因此形塑出「永恒家庭」的观念。盐湖城则被视为家族传承与信仰根基的圣地。
摩门教徒认为婚姻不仅是今生的契约,更是一种永恒的联盟。在神圣的摩门教堂中,夫妻可以透过被称为「印证」(sealing)的仪式结合在一起,这种结合不仅在今生有效,也将在来世永远持续。不止是婚姻,在家庭关系中,天国中的家庭结构将延续今生的家庭关系。父母、子女、兄弟姐妹在来世也依然保持紧密的家庭联系。
在摩门教里,「家庭」被视为上帝计划的核心单位。一个永远生存和进步的团结家庭的概念是摩门教义的核心。父母在家庭中承担着神圣的任务,他们有责任在属灵和世俗上指引和照顾孩子,使他们能够成为合乎神意的成年人。在由父母引导的家庭中,孩子会发展出爱、信任、忠诚、合作和服务等美德。
此外,摩门教徒也鼓励每周一次的「家庭晚会」。这项计划于1915年由教会的领袖们制定,旨在敦促父母每周一次将家人聚集在一起,度过一个专门为家庭而设的夜晚。家庭晚会是父母教导孩子福音原则的时机。典型的家庭晚会包括祈祷、歌曲、简短的课程、活动和茶点。课程由父母教授,有时由孩子教授。这段时间让家人能聚集在一起学习福音、增进家庭关系和信仰。
最后最重要的是,家谱研究在摩门教中具有特殊的重要性。因为它帮助教徒找出他们的祖先,并为他们施行必要的救赎仪式。这些仪式包括洗礼和印证,让过世的亲人也能够成为「永恒家庭」的一部分。这些救赎仪式让已故的亲人有资格进入最高的天堂,并与家人在来世重聚。
这些教义和实践深深影响着摩门教徒的生活方式和家庭价值观,使「永恒家庭」成为他们信仰和日常生活的重要部分。不过,这些理念也带来一些争议,例如摩门教强调家庭成员必须符合一定的条件才能进入高荣国度(Celestial Kingdom),否则将与上帝和所爱之人隔绝。这种教义在某些情况下可能会引发成员们在情感上的困扰和压力。
此外,对于处于特殊家庭状况、非传统家庭的人,例如同性恋和LGBTQ+群体、单亲家庭和再婚,或遭受家庭虐待者,这一理念可能会带来痛苦和焦虑。
为于盐湖城市中心的摩门教圣殿「盐湖圣殿」。 图/维基共享
▌意想不到的合作,成为美国人的信仰与家族史的交集
在当今,家谱研究已成为许多美国家庭不可或缺的活动,摩门教对「家庭和祖先的尊重与纪念」的重视,正成为跨越宗教界限的美国人信仰与家庭史的共同交汇点。这种交汇也推动了与「美国国家档案和记录管理局」(NARA)的合作,不仅促进了宗教与政府之间的交流,也开启了新的家族历史保存和传承的可能性。
NARA作为美国政府的独立机构,负责保存各种重要的官方历史记录,包括出生证明、结婚证书、死亡证明、地契、法庭记录等——但是,尽管美国是一个相对年轻的国家,其丰富的历史资料,随着时间的推移,仍面临着许多保存和数位化的挑战,有更多历史文件散布在各州的档案馆和地方政府机构中,往往缺乏妥善的保存和管理。
与此同时,摩门教一直重视家族历史的保存和传承,并投入大量资源进行家谱研究和数位化工作。LDS教会拥有世界上最大和最全面的家谱数据库之一,这些资源和技术使得摩门教成为家谱研究领域的领导者。基于这一共同利益,美国国家档案局和LDS教会展开了独特的合作项目,旨在将美国大量的纸质档案数位化并向公众开放;LDS教会提供技术支持和人力资源,美国国家档案局则提供档案和相关设施,包括档案存放库、档案管理系统,以及用于处理和保护档案的设备和工具。
这样的合作已在20世纪中叶开始,逐步扩展至不同的州份。从田纳西州到德州,再到加州和密西根州,摩门教教会与各州的档案机构建立了合作伙伴关系,共同保存和数位化重要的历史文件。美国国家档案局和LDS教会的合作成为了家谱研究领域的一个成功典范,展示了宗教和政府如何携手共进,共同推动历史资料的保存和传承。这种合作不仅有助于保护美国的历史遗产,也让更多人能够了解和珍视自己的家族历史。
如果你有兴趣查询自己的家谱资料,可以透过FamilySearch图书馆(FSL),这个位于盐湖城市中心的家谱研究设施。该图书馆免费对公众开放,由LDS教会旗下的家谱机构FamilySearch运营。
该图书馆拥有世界上最大的家谱资料收藏,拥有来自110多个国家、地区和领地的家谱记录。其收藏包括现场超过160万卷微缩胶片记录,以及总共超过240万卷微缩胶片家谱记录;72万7,000张微缩卡片;35万6,000本书籍、期刊和其他格式的资料;4,500种期刊;以及3,725种电子资源,包括主要家谱网站的订阅服务。
如果你有兴趣查询自己的家谱资料,可以透过FamilySearch图书馆(FSL),这个位于盐湖城市中心的家谱研究设施。 图/作者摄于2024年参观FamilySearch图书馆(FSL)
美国和加拿大的微缩胶片位于家谱图书馆的二楼。国际微缩胶片和所有微缩卡片位于B1楼。 图片/FamilySearch网站
▌家谱研究蕴含的永恒价值
现在,透过线上家谱图书馆、FamilySearch网站,以及分散在世界各地,超过149个国家、6,300个的FamilySearch中心(FSC,是FSL分支机构),任何人只要使用安装有家谱软体(例如FamilySearch资料库、家谱研究软体如RootsMagic、Ancestral Quest和Legacy Family Tree,以及Ancestry.com、MyHeritage和Findmypast等软体订阅服务)的电脑,都可以免费分享这些资讯和资料,进行家谱研究。
许多人在FamilySearch网站或Rootes的年会上,分享他们透过这些资源找到失联多年的亲人,或是成功追溯到17、18世纪的祖先的故事一样。
这些资料的开放与共享,让系谱学家和一般民众,无论其是否为摩门教徒,都受益匪浅,有助于更深入了解自己的家族历史。这也是摩门教在家谱研究中的贡献——不仅体现了他们对家庭价值的深刻信仰,更透过线上和线下的活动,展示和传承对数位化历史资料保存的巨大潜力,成为家谱领域的领导者。
家谱研究不仅是一项寻根溯源的活动,更是一种对家庭、对祖先、对历史的深切尊重和纪念。 图/作者摄于2024年RootsTech论坛