姓「别」闹乌龙!妈参考唐代情诗取名 结果超好听

孩子姓「别」,妈妈参考唐诗取名,让不少人大赞好听。(示意图:shutterstock/达志)

大陆一名男子姓「别」,每次提到自己姓「别」,一堆人都误会他在说「性别」,让他很困扰,最近生了儿子,希望孩子能从母姓,被拒绝以后,老婆建议保留特殊的「别」姓,替孩子取名为「别亦楠」,取自诗人李商隐的无题情诗「相见时难别亦难」,好听又有诗意,让家中长辈大赞。

大陆一名博主分享,一名男子对自己的姓氏感到很困扰,因为他姓「别」,每次有人问「先生您贵姓?」他回答以后,别人总是听成「性别」,然后不耐烦地说「我是问你的姓氏,不是问你的性别!我怎么不知道你是男的。」而这样的乌龙反复发生太多次,让他很无奈。

男子表示,最近儿子出生,他向老婆提议,让儿子从母姓,却遭到老婆反对,因为家中长辈绝不会允许孙子不姓「别」,为此男子只能妥协,开始思考要帮儿子取什么名字好,但没想到一认真思考,却满脑子都塞满「别闹」和「别问」等搞笑的名字。

男子指出,老婆见状便建议,将儿子取名为「别亦楠」,取自李商隐无题诗里的一句「相见时难别亦难」,这个名字既保留的「别」姓的独特,念起来也很顺、很好听,而孩子的爷爷奶奶也大赞儿媳巧思,认为这个名字太好了。