亞冠賽／警戒中華隊火球男 井端弘和：先得分很重要

日本队监督井端弘和对中职首战先发「火球男」古林睿炀保持警戒。 联合报系资料照

亚洲职棒冠军争霸赛中华队今天将在东京巨蛋练球，备战明天与日本队交手的开幕战，先发投手交给统一狮队古林睿炀，日本队监督井端弘和对这位「火球男」保持警戒，希望打线能够积极进攻，「先得分非常重要。」

古林睿炀今年在中职13场出赛拿下5胜2败，防御率1.80，拥有最快157公里的球速，另外曲球、变速球也都是他的武器，日本队对此已经做好情搜。

「我知道他是一名优秀的投手。」井端弘和表示，球队正在研拟对策，无法透露太多细节，这样水准的投手在日本不是没见过，「但157公里的球速，看影片跟实际上场比赛还是有差异，要好好调整。」

日本队首席教练金子诚表示，古林睿炀是四坏球很少的投手，如果一开始被压制就不好打，「选手只能想得简单一点去面对比赛。」

日本队首战面对中华队，也是井端弘和执教首战，他期待球员保持积极进攻，因为面对没遇过的对手，挥棒远比观察重要，「从过去来，首战通常不好打，能够先得分是非常重要的。」