杨双子获国际文学大奖 中市挨批漠视 文化局回应了

台中作家杨双子获得美国文学界的最高荣誉，市议员江肇国6日直指市府态度消极。（江肇国提供）

台中作家杨双子凭借作品《台湾漫游录》获得美国文学界的最高荣誉，不仅为台湾文学写下历史，更将台中推向国际。市议员江肇国6日直指市府态度消极，批评市府对文学不重视。文化局表示，杨双子获奖后，随即依据《台中市杰出人士奖章及市钥颁给实施要点》，筹备台中市民荣誉奖章颁发事宜，以表扬其于文学上之贡献，未来将持续编列经费预算推动文学发展与扎根。

杨双子凭借作品《台湾漫游录》荣获美国国家图书奖翻译大奖，也是该奖项首次颁发给华文作品，为台湾文学创造历史性的一刻。江肇国质疑，文化局仅透过自家脸书粉专表示祝贺，对于后续表扬与合作缺乏规画。

江肇国强调，杨双子并非来自富裕家庭，凭着对文学的热爱持续创作，更在2015年获得台中文学奖，但长期市府与文化局对市级作家毫不重视，不仅没有相关的长期补助计划，连图书馆书籍采购都没有，在这次获得翻译大奖也毫无作为。

然而文化部不仅有青年创作补助、翻译出版奖励计划奖助以及国家艺术基金的长年支持，更早已为杨双子老师专签奖金，台中市府的作为却迟缓又敷衍，与运动员专签处理奖金形成鲜明对比。

江肇国进一步批评市府对文学的不重视，指出台中文学馆每年投入逾1500万元，文学相关推广活动预算更超过3000万元，却未能真正支持在地创作者以及书写台中的文学创作，甚至对如此重大成就无感， 没有展现应有的高度与态度。

文化局表示，市府近年邀请杨双子担任台中文学季讲座主讲人、书写台中城写作工作坊讲师、主题特展「四维街1号-杨双子笔下的女子宿舍」策展人及推广活动主讲人等。今年杨双子以著作《台湾漫游录》英译版获美国国家图书奖翻译文学奖，文化局随即依据《台中市杰出人士奖章及市钥颁给实施要点》，筹备台中市民荣誉奖章颁发事宜，以表扬其于文学上之贡献。

文化局指出，未来将持续编列经费预算推动文学发展与扎根，并持续透过杨双子经纪人洽谈未来本市特色出版事宜，期透过各类文学活动和台中文学奖的举办鼓励创作，培育更多台中市的文学人才。