Yanny和Laurel烧到白宫!官员选边站 川普听到「covfefe」?

伊凡卡听到Laurel。(图/翻摄自Twitter/WhiteHouse)

记者詹雅婷综合外电报导

本周掀起的「Yanny还是Laurel?」话题也在美国白宫引起热烈讨论,包括第一千金伊凡卡(Ivanka Trump)、副总统潘斯(Mike Pence)以及许多白宫官员都对此发表看法、各自选边站,而总统川普(Donald Trump)则是自嘲提到,「我只听到covfefe」。

综合外媒报导,这段发音来自于一个国外单字网站,在社群媒体以及论坛Reddit引起网友激辩。对此,白宫也跟风在17日推出一段45秒的影片,可见伊凡卡直指「这绝对是Laurel」、新闻发言人桑德斯(Sarah Sanders)力挺Yanny,而白宫策略通讯梅丝黛施拉普(Mercedes Schlapp)表示,「Yanny是赢家,Laurel是输家。」当轮到潘斯时,他看似状况外的回答,「谁是Laurel?」

#Laurel? #Yanny? Or... pic.twitter.com/5hth07SdGY

川普则在影片最后现身,但他并没有提及Yanny或是Laurel,反而自嘲提出先前的推特错字,「我只听到covfefe」。回顾2017年,川普曾在推特发文提到不存在的词汇「covfefe」,引起各界热议,但这篇贴文事后被删除。

然而,有许多网友看到影片后纷纷表示,白宫应该花更多时间处理更重要的议题,「好奇怪,我只听到『穆勒』(Mueller)」、「在未来9个月之内,你们当中还会有几个人在那边(白宫)工作?」

What do you hear?! Yanny or Laurel pic.twitter.com/jvHhCbMc8I