椰子球「泰」好吃 新北新住民分享家乡传统文化

新北市泰籍新住民李拉雀薇8日分享来台生活,并带民众一起制作泰国传统点心「椰子球」(移民署提供)

移民署新北服务站举办「新住民家庭教育暨法令宣导教程」,帮助新住民融入台湾多元社会(移民署提供)

移民署北区事务大队新北市服务站8日至新北市双溪区鱼行市民活动中心举办「新住民家庭教育暨法令宣导教程」。邀请来自泰国,在台湾生活超过30年的李拉雀薇女士,分享她来台后如何适应本地环境。以「泰国文化」为主题教现场民众跳起泰国传统舞蹈及制作传统点心,吸引其他来自泰国、越南及中国大陆等10多名新住民家庭共襄盛举。

李拉雀薇来自泰国东北,在大学时期与派驻泰国的先生相识相恋,婚后在台湾生活逾30多年。她克服初来台湾时的生活及饮食文化冲击,积极利用时间学习中文,还考取许多证照,更成为新北市社会局新住民通译志工培训人才。她还在国小担任泰语母语教师,融入社会还曾获得新北市106年度模范母亲。

李拉雀薇介绍泰国传统服饰、节目及美食,还播放传统舞蹈影片,和其他泰国籍新住民现场示范,和其他民众一起跳舞同乐。她还教大家如何制作泰式点心「椰子球」,引来一片赞声。

她先将蝶豆花和香兰叶打成汁,加入糯米粉揉成面团,包入充满香气的椰子丝,搓成一颗一颗圆球状,再放进加入香兰叶的滚水煮沸。起锅后外皮再滚上一层椰子丝即可享用。因为蝶豆花跟香兰叶的天然染色,椰子球呈浅蓝及浅绿色,看起来相当美味,融合椰子与香兰叶的淡淡香味,口感清爽。

新北市服务站林财荣主任表示,服务站透过举办家庭教育课程,让新住民及新二代了解台湾的多元社会及异国家庭背景的特色,协助他们融入台湾生活,建立美满家庭。

移民署今年6月至10月间委托典通股份有限公司办理「112年新住民生活需求调查」,访员实地访问时佩戴识别证及携带公文证明文件,遵守个人资料保护法相关规定。期间搜集之资料仅供统计分析,研究成果将帮助政府推动各项新住民服务措施,呼吁新住民朋友配合调查访问,表达生活需求内容,以做为未来政府政策规划参考。