分享中秋節文化 移民署苗栗站邀新住民家庭聚會、彩繪文旦
移民署苗栗县服务站在中秋前夕邀新住民家庭聚会,来自越南、泰国、中国大陆、菲律宾等多个家庭齐聚彩绘文旦柚。图/移民署苗栗县服务站提供(中央社)
移民署苗栗县服务站在中秋前夕邀新住民家庭聚会,来自越南、泰国、中国大陆、菲律宾等多个家庭齐聚彩绘文旦柚,也分享交流特殊节日在不同国家的文化差异。
移民署苗栗县服务站站主任范育诚今天表示,移民署配合不同节庆办理文化体验活动,因中秋节将至,邀请新住民家庭一起体验台湾中秋节文化,认识中秋传统典故及节庆寓意。
范育诚说,参与活动的新住民家庭有来自中国大陆、泰国、越南及菲律宾等,透过彩绘文旦柚、分享创作意涵凝聚夫妻感情,也让新住民在台湾能结识更多朋友,一起欢聚、交流。
来自越南的阮氏香首次在台湾过中秋节,她分享家乡的中秋节习俗表示,越南中秋节比较像是儿童节,在街上会摆满玩具和色彩鲜艳的星星灯笼,还有精彩的舞龙舞狮、鼓阵表演。
至于中秋节的神话传说,阮氏香指出,不同于台湾人耳熟能详的吴刚伐桂、嫦娥奔月和玉兔捣药;越南流传的是拥有1棵神奇树木、救人无数的男人「阿贵奔月」的故事,她说,原来同样一个节日,台、越之间有着这样的文化差异。
移民署苗栗县服务站指出,台湾的中秋节除了赏月、吃月饼之外,吃柚子也是一大特色。因为「柚子」发音类似「游子」与「佑子」,古代人相信中秋节吃柚子不仅期盼游子可以回家,也祈求月神保佑,使全家平安团圆;因为柚子饶富吉祥意涵,活动尾声也让新住民家庭将彩绘完成的文旦柚与平安吉祥的祝福一起带回家。