义大携手文藻 与越南医院线上合作

义大医院与越南Operation Smiles Vietnam展开线上合作，致力照顾需要手术治疗的病人。（义大提供／林瑞益高雄传真）

义大医院借由义诊手术传爱到越南，9年来帮助超过400名需要手术治疗的病人。虽然疫情短暂地影响义诊手术的执行，义大医院与当地合作伙伴Operation Smiles Vietnam努力寻找解决方案，义大方面找了文藻外语大学签署产学合作契约书展开「文藻usr-国际医疗志工团」口译团队培训课程。

为提升越南当地合作伙伴语言治疗相关的知识与技能，义大医院为越南当地合作伙伴办理语言治疗线上课程，并以华越语逐步口译为越南语的方式授课。

此外，义大医院与文藻外语大学签署产学合作契约书，展开「文藻usr-国际医疗志工团」口译团队为期半年的培训课程，并邀请院外专家教授本院讲师的数位教学技能，以提升整体课程品质。

线上课程由复健科技术组长苏娴担任讲师，入门课程包括唇腭裂语言治疗概论及语言诱发技巧，未来更将进阶到唇腭裂语音评估与介入。国际医疗部同仁也制作一系列唇腭裂照护影片做为课程的辅助教材，以解说加上示范的方式，让内容更加浅显易懂。