印度爱改城市名 古尔冈改名惹议

印度许多地方政府喜欢提出理由为自己所管辖的城市改名，现在又多了一个古尔冈被改名。

印度人民党（BJP）籍的哈雅纳省省长哈塔（Manohar Lal Khattar）昨天突然宣布，把辖下城市「Gurgaon」改为「Gurugram」。

哈雅纳省府表示，古尔冈的名字原本是「Guru gram」（印地语，意为教师村），但经过时间演变被扭曲成「Gurgaon」，在许多居民要求下，政府只是纠正了这项错误。

不过，哈省省府此举反而引来印度网友在社群媒体上讨论。有网友嘲讽表示，难道城市改名了就可以改善城市管理和基础设施问题吗？

「印度时报」（The Times of India）引述哈省前省长苏基瓦拉（Randeep Surjewala）谈话表示，获得许多全球前五百大公司进驻的古尔冈，已经成为国际品牌，印度人民党政府应该专注的是基础建设。

印度许多地名都曾遭地方政府任意更改，例如商业大城孟买原本叫「Bombay」改为印地语的「Mumbai」；印度科技大城班加罗尔由「Bangalore」改为「Bengaluru」；英国殖民印度时期的首都加尔各答由原来的「Calcutta」改为「Kolkata」，多数都是把英语名称改回本土名字。1050413