銀幕史上最可愛的機器人 「霹靂五號」搶走真人丰采
「霹雳五号第二集」北美票房失利,台湾却比首集更卖座。图/摘自imdb
电影史上曾出现过不少经典的机器人:「魔鬼终结者」里的阿诺史瓦辛格最杀最威;第2集中的液态金属人T-1000最致命;「变人」的罗宾威廉斯最催泪;最可爱的绝对非「霹雳五号」莫属,甚至连日后皮克斯动画「瓦力」中的主角造型都充满它的影子,似是另类致敬。
「霹雳五号第二集」中「五号」来到繁忙大城市,又有一番奇妙的经历。图/摘自imdb
「霹雳五号」描述军火公司打造的战争机器人,突然被雷劈中之后电线短路,却意外让它有了自主意识,成为有感情的生物,也不愿意再受到程式的控制。它与开着霜淇淋车的女司机结为好友,从她口中得知死亡代表着什么,因而很怕失去生命,也不想剥夺人类的生命,但军火公司已经得知遗失这具机器人,派打造它的科学家将它带回来修理。
这具机器人由于在女司机家中不断从书里吸收很多知识,将自己称为「五号」—它是同款机器人中编号第5号。五号不想再回去军火公司,更加不愿被修理回原来的样子,展开一场大逃亡,一路上有女司机相助,两位创造它的科学家一是白人男性一是印度裔,在30多年前,戏分重的当然是白种男性,可是到了第2集,变成印度裔的男生成为主角,这是因为饰演白人男性科学家的史提夫格坦柏格当年正因「金牌警校军」、「魔茧」等票房夯片大红,片商告诉他「霹雳五号第二集」想找他回来,但还没有剧本可以让他先过目,他决定推掉,因此演印度裔科学家的费雪史蒂文斯才升格变续集主角,然而费雪本身并没有印度血统。
被雷劈中而短路的「五号」是影史上最可爱的机器人。图/摘自imdb
和史提夫格坦柏格在片中搭配的是「五个留校生」、「七个毕业生」中的俏丽女孩艾莉希蒂,她在「霹雳五号」中的角色是她从影以来演过最活泼、可爱的,和机器人「五号」的对手戏尤其讨人喜欢,堪称全片卖座一大功臣。美国影评人认为「五号」和少女的关系像是ET与小男孩的变体,都成功让外观看来不那么让人怜爱的非人类,成了所有观众都希望自家能有一只的宠物替代者,做为最好的陪伴。
当年「霹雳五号」被排在美国的暑假首档上映,一举荣登票房冠军,最后创下颇为突出的成绩,还比不少成本更高的大片都热卖。台湾却因为被华商买进,拖到耶诞&元旦档才推出,碰上了其他的大片,包括劳勃狄尼洛与杰瑞米艾朗主演的坎城影展最佳影片「教会」、华人资深制片吴思远拍摄的英语动作片「就等这一天」片中大反派还是尚未走红的尚克劳德范达美饰演、日本美艳女星松坂庆子主演的经典老片「爱之物语」(原名「蒲田行进曲」)、描述美日文化冲突的喜剧「超级魔鬼干部」等,若以目前台湾观众口味而言,「霹雳五号」应该稳坐冠军,但当年的台湾影迷意外地对艺术价值最高、情节严肃而不流俗的「教会」情有独钟,卖座一路领先,其他电影都只能抢当「老二」。
「霹雳五号第二集」在台北市上映时的电影本事。
史提夫格坦柏格与艾莉希蒂是「霹雳五号」的男女主角。图/摘自imdb
外界本来最看好的是「爱之物语」,因为片商将在台湾透过盗版录影带拥有极高知名度的松坂庆子请来,打算比照之前「新里见八犬传」药师丸博子一样,靠来台造势炒热话题、开出亮丽票房,可惜松坂庆子无法像药师丸一样用英语访谈,当年的法规又要求电视节目不得出现日文,所以她的访谈内容只听到她用日语回答,却被加上很大声的国语配音将她的声音盖过,感觉极为诡异。「爱之物语」其实是部雅俗共赏的佳片,只是属于文艺温馨类型,缺乏大场面与特效,高品味的观众又大都先以「教会」为看片首选,「爱之物语」起先还跑第2,逐渐被轻松热闹又有趣的「霹雳五号」超越。
另有一点帮「霹雳五号」加分的是片中轻快悦耳的插曲「Whos Johnny」,在美国大受欢迎,登上告示牌排行榜第3名,也在全台各大唱片行、电台热播,MV也不时会在综艺节目出现,都更增票房气势。片子从耶诞节一路放映到隔年的春节,仍无法下片,之后发行录影带也大为抢租。卖座片拍续集是必然的道理,「霹雳五号第二集」找不回史提夫格坦格格、改捧小配角费雪史蒂文斯当男主角,艾莉希蒂既然在情节中与史提夫搭配,也就跟着下台一鞠躬,改由曾演出「血性小子」辛西亚吉伯接手,剧情背景也从首集中的美国小镇变成繁华热闹的大城市,与上一集有很大的不同。
费雪史蒂文斯与辛西亚吉伯是「霹雳五号第二集」的要角。图/摘自imdb
「五号」在片中经历不少惊险遭遇。图/摘自imdb
在「霹雳五号第二集」中,五号来到大都会要帮助另一位设计它的科学家,结果不幸被野心人士利用来抢银行,无意中做了歹徒的帮凶,它明白自己的错误后,反过来帮助打击犯罪,摆平了这一场风波。虽然续集没有专门打造的电影插曲,在五号决心对抗匪徒时,搭配的是非常有名的歌曲「Holding Out for a Hero」,为片子加分不少。续集中的五号仍然很可爱,编导却无力为它设计更有趣的遭遇,趣味度和上集相差甚远,新任男女主角和机器人间的火花也不如上集亮眼,无论影评人或众都认为较上集退步,美国票房甚至只有上集的一半强。
倒是在台湾,「霹雳五号第二集」同样被排在耶诞&元旦的档期上映,这一次没有「教会」这种金奖大片,又改由美商八大在台分公司发行,气势比华商负责的首集更上一层楼,一直被预期会是该档冠军,正式上映后卖座也一路开高走高,压得其他外片喘不过气,整体数字较首集明显成长。只是好莱坞大片还是以北美的票房收入为主,「霹雳五号第二集」在美国踢到铁板,本来还有心再拍第3集的片商,就此打了退堂鼓,至今都还没有新的「霹雳五号」电影问世。
翻摄自民国77年自立晚报
翻摄自民国75年自立晚报
翻摄自民国75年自立晚报