影》拜登国情咨文演说 警告陆若威胁美主权 会有行动

美国总统拜登7日于国情咨文（State of the Union）演说中警告，如果北京威胁美国主权，美国将会有所行动。（图／路透社）

美国总统拜登7日晚间在国会两院联席会议发表任内第2次国情咨文演说，上图为美国副总统贺锦丽（Kamala Harris）及共和党籍众议院议长麦卡锡（Kevin McCarthy）。（图／路透社）

美国总统拜登在美东时间7日晚间9点（台湾时间8日上午10点），发表上任后第二次国情咨文（State of the Union）演说。他在演说中强调，他已告诉中国大陆国家主席习近平，美国寻求竞争，而非冲突。他并说，美国处在数十年来最强大的位置，足以与中国或任何国家竞争。

而拜登最近下令，出动F-22战机，击落在领空飞行数日的中国高空气球。据路透报导，拜登在演说中表示，在他上台前，大家都在说，中国如何变得更强大、美国正在殒落，「再也不是这样了。」

「我已经向习近平主席表明，我们寻求竞争，而非冲突。我不会为了我们投资、让美国更强大而道歉，投资美国创新、能定义未来的产业、以及中国政府有意主导的产业。」

「投资我们的盟友、以及与我们合作的伙伴，以保护我们的先进科技，因此这些科技才不会被用来对付我们。」

拜登强调，美国处在数十年来最强大的位置，足以与中国或任何国家竞争。

他表示，美国致力于在能促进美国利益及全球福址方面与北京合作，不过也强调，「如同我们上周明确表示的，如果中国威胁美国主权，我们将会有所行动，保护国家，而我们也这么做了。」

他说，要赢得与中国的竞争，应该要团结一致，「我们在世界各地面临严峻挑战，不过过去2年，民主变得更强大，而不是脆弱，独裁变得更弱了，不是更强大。」

他说，美国正在召集全世界面对这些挑战，从气候、全球公卫，到食品安全、恐怖主义、领土侵略，美国与太平洋、大西洋伙伴之间的桥梁正在建立，「那些与美国对赌的国家正在认识到他们错得有多离谱，与美国对赌从来不是好赌注。」

■拜登要求共和党携手援乌

此外，综合外电报导，俄乌战争2月下旬即将满1周年，拜登强调，随着这场战争接近1周年，美国仍支持面对俄罗斯侵略的乌克兰。尽管联邦众议院如今由占多数席的共和党当家，对民主党执政的政府援乌并不热衷，但拜登仍要求他们携手援乌。

「我们携手做了美国向来最擅长的事，」拜登说，「我们领导，并团结了北约（NATO），我们建立了全球联盟，对抗普丁的侵略，并和乌克兰人民站在一起。」

美国总统拜登于美东时间7日晚间9时（台湾时间8日上午10时）发表上任后第二次国情咨文（State of the Union）演说。（图／路透社）

■拜登向共和党喊话 「不为战而战」 期待与麦卡锡合作

拜登告诉共和党议员，他想要合作，而不是为战而战，并表达了对中产阶级工作机会的关切。

拜登告诉共和党籍众院议长麦卡锡（Kevin McCarthy），「议长先生，我不想毁了你的声誉，但我期待与您合作。」接着拜登强调，政府在现场许多人的协助下，创造了1200万份新工作，而他们在两年内创造的工作，要比任何总统在4年间所创造的都多。

■将要求联邦基建案建材都要美制

同时拜登宣布，政府将有新标准，要求联邦基础建设案中使用的所有建材都要在美国制造。「木料、玻璃、石膏板、光纤电缆。在我监督下，美国的道路、桥梁和高速公路也将由美国产品建造。」

他在要求共和党携手团结，从事跨党派基础建设之际，还特别点名了几位投票反对基建案的几名共和党议员。事实上，如今身为议长，坐在拜登身后，曾任众院少数党领袖的麦卡锡就投过反对票。

另一方面，拜登除了说明能与共和党合作的地方，也借机画红线，尤其是警告共和党，不要提案削减医疗保险和社会安全等政府津贴计划（entitlement program）。

当然，拜登也善用了这次机会，为自己争取2024年总统大选连任铺路，强调这两年来任内的种种成就，还有未来的施政目标。

在加州舞厅枪击案中与枪手扭打夺枪的华裔老板布兰登‧蔡（Brandon Tsay，音译）也受邀出席拜登的国情咨文演说。（图／路透社）