拜登国情咨文:厉言要俄付出代价 要陆别和美对赌
美国总统拜登1日发表上任后首场国情咨文演说。(图/美联社)
美国总统拜登在周二的国情咨文演说中,严厉指控俄罗斯总统普丁误判了西方,无端侵略乌克兰,拜登在演说中表示,「普丁错了,我们已经准备好」,并要俄罗斯付出代价。此外,他也公开如何抗击通膨的计划。
据CNN新闻网和路透报导,拜登在开场时表示,普丁在入侵乌克兰战事上「严重误判」。拜登说:「6天前普丁以为,可以动摇自由世界的根基,认为世界可以屈服于他的威吓,但他严重误判,他以为能够开进乌克兰,但相反地,他面临未预想到的力量,他遇到乌克兰人民。」这时全场响起如雷的掌声。拜登并警告普丁,就算俄军在乌克兰有所斩获,长远来看普丁仍要付出高昂代价。
拜登也表示美国司法部将对支持普丁的俄罗斯寡头祭出制裁,「我们将与欧洲盟友一起没收他们的游艇、豪宅、私人飞机。」
同时拜登说,美国一直在说基础建设,而未来10年将是基建的10年。他强调,这将改变美国,让他们在面对世上其他国家,尤其是中国的竞争时,走上赢得21世纪经济竞争的道路,
拜登说,就如同他告诉中国国家主席习近平的,和美国人对赌从来都不是好选择。
此外,他在演说中正式宣布,禁止俄罗斯航班飞越美国领空,「今晚我宣布,我们加入盟国对俄罗斯航班关闭领空,进一步孤立俄罗斯,进一步压制他们的经济。」
当他说,「如果你们能站起来,就让我们每个人都站起来,向乌克兰和全世界发送明确无误的信号」。拜登语毕,全场议员都起立,发出震耳欲聋的掌声,许多人甚至举起乌克兰国旗挥舞。
虽然拜登痛批俄军侵略乌克兰,但乌克兰总统泽伦斯基(Volodymyr Zelensky)先前力促这位白宫主人,发表强而「有用」(useful)的谈话。
曾为喜剧演员的泽伦斯基说,「这很严肃……我不是在拍电影」。他并强调,乌克兰位于欧洲中心,如今在欧洲眼里,它成了很特别的东西,这也正是世界无法失去它的缘故。
先前泽伦斯基说,他是俄军的头号目标,但他已决定,要留在乌克兰首都基辅。当他谈到在白俄罗斯和俄国官员会谈的内容时指出,俄军必须停止轰炸乌克兰城市,才能展开有意义的停战谈判,并说「我没有代表性,我认为乌克兰才有代表性」。
拜登并在国情咨文演说中宣布,禁止俄罗斯航班飞越美国领空。拜登说:「综观历史,我们已经学到教训,当独裁者不为侵略行为付出代价,他们会造成更多混乱,他们继续前进,对美国及世界的成本及威胁持续上升。」
美国总统拜登2月28日在白宫发表谈话的神情。(路透)
拜登也论断普丁放弃了避免战争的努力,他将表示:「普丁预谋发动战争,而且是无端的,他拒绝外交努力,认为西方及北约不会回应,他也认为可以分裂我们,普丁错了,我们已经准备好。」
白宫幕僚长克兰(Ron Klain)周二稍早拒绝评论,拜登在国情咨文演说中,会不会宣布对俄罗斯采取任何「具体的军事措施」。不过,他说,拜登会强调,他集合了北约和欧盟伙伴等空的联盟,去做两件事,那就是提供各式援助,并对像俄罗斯这么大的国家实施空前制裁。
「所以你们今晚会听到总统谈论他帮忙组建这个联盟,他领导这个联盟。」克兰说:「以及下一步进一步收紧对支持普丁的菁英、以及那些从普丁政权得利的人的制裁,以及下一步对乌克兰提供人道及军事救援。」
克兰拒绝评论普丁的心理状态,只表示他现在所做的是以前从未做过的事,「也就是对像乌克兰这样大且重要的国家发动完全无端、无理的战争。」
拜登的国情咨文演说预定于华府时间1日晚间9时(台湾时间2日上午10时)登场。