英媒打脸台湾有示警WHO 网战翻:问心无愧
英媒打脸台示警WHO一说,网友战翻:问心无愧。(图/翻摄自WHA)
新冠肺炎全球爆发,台湾曾在去年底示警世卫(WHO),但此说法却遭英媒打脸,通篇无新资讯,也无人传人的内容,引起PTT网友热烈讨论,英国人的英文可不可以相信?问心无愧就好,不是会员国都寄信了,还不算是提醒?
根据英国《卫报》报导,台湾宣称去年底曾示警世卫,但从他们掌握的电邮内容「据新闻报导,大陆出现7例非典型肺炎病例被报告」只见台湾重述大陆的报告,并表示若有相关资讯可分享,将会很感激。通篇无新资讯,也无「人传人」的内容。
此事也在PTT上引发网友热议,「问心无愧就好了,至少台湾就是用人传人的规格在防疫」、「卫福部明明硬凹还不承认,谢志伟你不相信陈佩琪的英文,请问英国人的英文你可不可以相信?还是英国卫报也变中共同路人了?」、「台湾不是会员国都寄信过去了,这心态不就是在提醒吗」。
而台北市长柯文哲妻子陈佩琪日前也曾发文质疑,台湾向WHO警告的电邮内文实在过于牵强,引起讨论,对此,陈时中也在记者会上表示,关于WHO的电邮内文,先前已向外界报告过,如何解读要看个人,不予以评论。