影/台湾加入WHO?世卫正面回应了…再打脸警告信
世界卫生组织(WHO)5日在瑞士日内瓦总部召开记者会,有记者提及台湾加入WHO一事。法律顾问所罗门(Steven Solomon)表示,「49年前我们就决定了,中国是唯一的合法代表,我们会维持这个决定」。
所罗门表示,WHO是政府对政府的国际组织,由会员国决定内部的组织架构及章程,联合国及WHO早在49年前就认定,正统的中国是中华人民共和国,所以中华民国不能参加,「这个决定,至今仍维持着」。
所罗门表示,国际上有许多要求台湾加入WHO的声音,但WHO的工作是维护世界的健康系统,并依循章节及科学证据做事,考量地域政治并非WHO的责任;另外,是否参加世界卫生大会(WHA)不是WHO说了算,需要世卫所有成员国政府一起决定,世卫秘书处无权置喙。
此外,所罗门谈及台湾寄出的信件,表示同一天也接到武汉疑似出现非典型肺炎的消息,而台湾方面只是「善意地询问」是否有相关资讯可提供,并不是一封「警告信」,强调这封电子邮件是透过国际卫生条例(IHR)窗口发送;也就是说有各国政府保密的疑虑。
事实上,卫福部长陈时中曾针对信件反击WHO,台湾在内文特别提及「非典型肺炎」、尤其「病患已进行隔离治疗」,公卫专业人员或医师看到此接能明白什么样的情况需要「隔离治疗」,进一步可以研判该等病例有「人传人」的可能。我国当时尚未有病例,「明示」该疾病已人传人才是「误导讯息」。
陈时中重话抨击,WHO的情况比较贴切的说是「内行人说外行话」,若说「隔离治疗」这样的讯息不是警讯,什么情况才是警讯?不是会员国的台湾已经告诉WHO,身为会员国的中国有没有和IHR说?如果没有,「这不是隐瞒什么叫做隐瞒?」如果有讲,更要反问WHO「这不是失职什么叫做失职?」
电邮全文:
News resources today indicate that at least seven atypical pneumonia cases were reported in Wuhan, CHINA.
Their health authorities replied to the media that the cases were believed no SARS; however the samples are still under examination, and cases have been isolated for treatment.
I would greatly appreciate it if you have relevant information to share with us. Thank you very much in advance for your attention to this matter.
Best Regards
中文翻译:
根据今日新闻媒体报导,中国武汉至少有七起非典型肺炎病例,当地卫生当局回复媒体表示,这些病例并非SARS;不过,检体仍在检验中,且病例已被隔离治疗。
如果您有相关讯息可以与我们分享,我将非常感激。
先感谢您对这事件的关注。