影/前田健太超调皮...躲门后躲置物柜吓人 翻译吓破胆

前田健太躲置物柜吓翻译。(图/翻摄自推特)

记者路皓惟/综合报导

道奇日籍投手前田健太去年底回到日本,刻意乔装成老人棒球,惊呆不少小学生,现在他在美国春训基地,依旧展现顽皮的个性,偷偷躲在门后吓贴身翻译艾尔顿(Will Ireton),这举动让网友笑歪了。

「双眼最好盯着前田健太!」道奇队官方推特在今日公布前田健太与翻译互动影片,影片中全是前田健太躲起来吓人的画面,有一次还躲在休息室置物柜里,艾尔顿差点被吓破胆。

Better keep an eye out for Kenta Maeda. #LetsGoDodgersFollow Kenta on Instagram: https://t.co/32gqfJlL5W pic.twitter.com/3eMpFm2Q9g

前田健太已经来到春训基地训练,去年他透过入札制度挑战大联盟,先发32场投出16胜11败、防御率3.48。他也期许,「为了世界大赛冠军,希望今年对球队有更多贡献。」

至于新球季目标,他表示:「希望今年吃的局数能多一点,要是能拉长局数,就会受到信任,算是给自己的功课。」

►接收更多精彩赛事,欢迎加入《ET好棒棒粉丝团