影》天使打击大战落败 水手苏亚雷兹创队史纪录

天使队大谷翔平对水手击出二垒打。（美联社）

洛杉矶天使5日在主场又败给水手，苦吞近期4连败，此战打得比较势均力敌，天使两度追平比分，但牛棚再度失守而被水手以9比7拿下胜利。大谷翔平4打数1安打（二垒打），被三振3次，1次四坏保送。除了牛棚没守住，天使先发左投德梅斯（Reid Detmers）4局被痛打7分才是兵败主因。

大谷前一场对水手登板4局无失分提前退场，此战却是打击战，水手开场双杀打自爆，但后面连续安打，法兰斯（Ty France）3分炮重击，首局攻得4分。摩尔（Dylan Moore）第2局追击阳春炮，第4局又有J-Rod两分弹。

天使打线不甘示弱，瑞吉福（Luis Rengifo）首打席全垒打，大谷第3局获四坏保送，穆斯塔卡斯（Mike Moustakas）轰出3分弹将他送回，首度追平比分。第5局莫尼亚克（Mickey Moniak）炸裂两分弹，天使第2度追平比分。

双方7比7对峙到第8局，天使的新同学罗培兹（Reynaldo López）中继失分，被苏亚雷兹（Eugenio Suárez）缔造了「连续10场有打点」水手队史纪录，第9局罗雷（Cal Raleigh）阳春炮添加保险分。

天使9下两人在垒时，水手投手布拉许（Matt Brash）正面对决大谷，3球将他三振，浇熄天使反扑气焰。天使56胜55负，眼看又回到5成胜率边缘，落后外卡末席的蓝鸟5场胜差。