影／相隔92年 小熊单队2投手季后赛开轰
小熊与巨人分区系列赛，艾瑞塔（Jake Arrieta）在第3战敲出全垒打，继伍德（Travis Wood）第2战之后，再度有投手开轰，也是1924年以来首度单队有2位投手在季后赛开轰。
前1次有单队2位投手在季后赛开轰的是旧金山巨人前身，纽约巨人，1924年巨人班特利（Jack Bentley）与莱恩（Rosy Ryan）在季后赛开轰。
小熊分区系列战第2战9日（台湾时间）对上巨人，先发投手韩崔克（Kyle Hendricks）4局上因遭强袭球击中退场，更换伍德（Travis Wood）接替投球，4局下伍德敲出全垒打，小熊队史第3位投手在季后赛开轰。
前两位小熊在季后赛击出全垒打的是1984年萨克特利夫（Rick Sutcliffe）以及2003年K.伍德(Kerry Wood)。
而伍德也是继1924年的莱恩（Rosy Ryan）后首度有后援投手开轰。
11日分区系列战第3战，2局上小熊首开攻势，1出局后罗素（Addison Russell）遭到触身球保送后，巴兹兹（Javier Baez）敲出安打，孟提罗（Miguel Montero）出局后，艾瑞塔敲出3分弹。
.@JArrieta34 taking matters into his OWN hands. https://t.co/8OYSRVQyIk #CrushedWATCH on @FS1. #Postseason pic.twitter.com/Cu0B8YsFh0