永別了,Mr. Godzilla:初代哥吉拉演員「中島春雄」故事

著名日本特摄怪兽电影《哥吉拉》的元祖皮套演员中岛春雄,于8月7日因肺炎病逝,享寿88岁。中岛春雄自1954年担纲演出哥吉拉以来,为日本怪兽电影奠定了演技基础和开创性贡献。 图/美联社

【2017.8.8 日本】

永别了,Mr. Godzilla:初代哥吉拉演员中岛春雄病逝

著名日本特摄怪兽电影《哥吉拉》的元祖皮套演员中岛春雄,于8月7日因肺炎病逝,享寿88岁。中岛春雄自1954年担纲演出哥吉拉、以及其他各类怪兽角色以来,不仅为日本怪兽电影奠定了演技基础,也为日本特技摄影带来许多开创性贡献。堪称元祖级前辈的中岛春雄,在海内外都有广大怪兽迷粉丝,因而获封「哥吉拉先生」(Mr. Godzilla)的称号,而他60多年的怪兽人生,也在昨日画下句点。

中岛春雄从1954年开始,成为第一代哥吉拉的皮套演员,在当时还没有人知道如何在身穿100公斤重的皮套之下,表演怪兽肆虐的情景,中岛春雄为了要在负重的情形下发挥演技,还特地天天到东京上野动物园揣摩大象、熊等动物的动作。在《哥吉拉》上映后即轰动日本,中岛的演出效果出乎他自己意料之外,却也从此开启了他的怪兽演员之路,不仅仅在哥吉拉系列,中岛也开始穿梭在不同种类的怪兽电影里。中岛春雄总共担纲演出了12部哥吉拉系列电影,直到1972年的《地球攻击命令 哥吉拉对盖钢》,中岛春雄正式引退,卸下哥吉拉演员的身分。

中岛春雄与哥吉拉结下的深厚因缘,始于50年代的日本电影史上第一次的火烧身特技演出。1929年出生的中岛,是在18岁的时候踏入演艺界,战后1947年,中岛报名进入电影演员学校,早年还曾在黑泽明的几部电影中跑过龙套。三年后中岛听从演员学校老师的建议,转投入东宝电影公司旗下,在1953年于东宝出品的《太平洋之鹫》电影中饰演一名航空兵——这是日本第一位用火焰烧身演出的特技演员;拜这部电影所赐,对当时的火烧身特技感到印象深刻的导演本多猪四郎,因此找上中岛春雄来演出哥吉拉。

在误打误撞之下,中岛春雄就这样跟着东宝公司搭上了这波50年代日本电影的黄金时期,在哥吉拉之后又多次演出其他怪兽电影,1956年演出《空中大怪兽拉顿》时,为了表现这只从阿苏山飞出的超音速怪兽,中岛还成为日本第一个在电影使用大型吊钢丝的特技演员,可以说替后来的特摄电影打下许多演出基础。

有「日本特摄之父」之称的圆谷英二非常欣赏中岛春雄,中岛也跟着演出了圆谷担任特技监督与制作的电影、电视剧,例如著名的《超人力霸王》系列中的怪兽角色、以及负责演技指导。中岛的怪兽人生直到1972年告一段落,43岁引退的他之后便到东宝经营的保龄球场、麻将店等地工作。但往后数年至今,中岛仍然以「哥吉拉演员」的身分活跃于影迷之间,在海内外的演讲、访谈中都可以看到这位元祖哥吉拉的庐山真面目,原定在今年10月中岛还要出席东京国际影展,如今也无缘参与盛会。

除了日本之外,中岛春雄还有广大的欧美影迷。2011年为纪念他的贡献,中岛获颁美国洛杉矶荣誉市民奖表扬;2014年哥吉拉60周年时,中岛春雄也配合好莱坞版《GODZILLA》的上映,出席了海外的宣传活动,当时中岛还对于自己的怪兽演出生涯,发出这样的豪语:

我是最原创、最真实的一个。我的哥吉拉才是最棒的!

中岛逝世的消息传出后,美国影迷也纷纷在网路放上中岛春雄演出休息时、将哥吉拉头套取下一边抽着烟的图片,来表达纪念哀悼之意——这位怪兽之王可以永远息影了。

▌更多深度国际新闻:

• 〈转角国际〉

「我是最原创、最真实的一个。我的哥吉拉才是最棒的!」除了日本之外,中岛春雄还有广大的欧美影迷。 美联社