忧川普重返白宫 Moshi-tora在日大夯

忧美前总统川普再次上任,Moshi-tora(如果是川普的话)在日本成流行语。图为川普在白宫演讲。(中新社)

美国《华盛顿邮报》分析报导,日本政界最近出现了一个流行语,叫做「Moshi-tora」(如果是川普的话),概括了日本国内正在酝酿的温和恐慌,日本现在担心,可能当选总统的川普「美国优先」政策会弱化日美关系,流行语直白的说就是「如果川普重回白宫的话,情况会变得怎样」。另外在周三于华盛顿举行的日美峰会中,两国将讨论在日本建立发射美国火箭的「航天港」(spaceport)。

《华盛顿邮报》指出,但在日本,这个重视「可预测性」和喜欢缩写短语的国家,对「川普2.0」的焦虑已经被简化成「Moshi-tora」这个无所不在的流行语。在电视、报纸和社交媒体上,日本分析人士都在讨论的是川普再次上任的问题。

日本之所以如此紧张是可以理解的。日本依赖华盛顿维护自身安全,然而川普也曾质疑盟友的价值,尤其是长期存在的条约和国际协议,并要求日本等盟友支付更多美国驻军费用。川普对日本最紧迫的一些安全问题,包括来自中国和北韩的问题、如果川普不保护台湾免受中国侵略、是否会继续支持乌克兰等,令日本官方担心再次当选的川普可能会带来什么。

文章并提到,川普与已故日本前首相安倍晋三有良好私交,安倍透过谄媚、注意力和高尔夫约会与川普建立了密切关系,甚至提名他获得诺贝尔和平奖。安倍甚至是川普在宣布当选之后,第一位接见的外国政要。因此靠着安倍的力量,才能在川普执政的4年当中,巩固了日美同盟。而如今,放眼日本政坛,已经找不到能跟川普说得上话的人物了,因此才会让日本更为担心。

另外日媒报导,日本首相岸田文雄在10日与美国总统拜登的高峰会中,将进行交涉,希望达成一项协议,目标是签订能在日本发射美国火箭的协定,并防止美国火箭技术外泄。

目前美国相关产业新创公司已在日本北海道与九州大分县设立营运据点,大分县并与美国初创企业签署协议,希望将大分机场改造为亚洲第一个水平发射航天港。