☰

有夠台！VT虎子教乙夏鈴與鈴果中文：笑死、超派、真假全成教材

图／YouTube @OtsukaRay

单亲妈妈 VTuber 乙夏铃（乙夏れい）在昨（17）日邀请到同为日本人的「虎子」联动，请她教自己与女儿铃果中文，身为日籍台 V 的虎子准备了不少实用的台湾在地用语来教母女两人。

✨ 虎子的中文教室

想不到说好的中文小教室，第一个就是台语的「哩后（你好）」，让观众看了不禁吐槽「这已经不是中文了吧 w」，搭配上下一个「哇洗（我是）」便能用台语自我介绍，对于 11 月要来台举办演唱会的乙夏铃来说相当实用，铃果也成功学会说出：「哇洗铃果。」果然小孩学习语言的速度十分快速。

图／YouTube @OtsukaRay

紧接着出现的「笑死」直接让聊天室的台湾人会心一笑，虎子解释「笑死」就等同于「草」。后面除了基本用语以外，还陆续介绍了「有料」、「真假」、「超派」，一个比一个还接地气，让乙夏铃收获满满，也期待 11 月的演唱会上能够听到她学以致用，用新学到的中文与台湾观众互动。

图／YouTube @OtsukaRay

相关资讯