余文乐儿子中文名首曝光! 网惊:根本言情小说主角
36岁香港男神余文乐10日迎来儿子Cody,初为人父的他频频在社群网站上晒娃,每天都期盼着回家看儿子,完全掩盖不住当爸的喜悦。他25日在IG上公开儿子的中文名字是「余初见」,是香港著名的作词人黄伟文帮忙取的,他似乎也非常满意。
▲余文乐主动公开儿子中文名。(图/翻摄自彭于晏、余文乐Instagram)
余文乐在IG上晒出宝宝的正面,虽然画面非常模糊,但仍可看出宝宝是闭着眼睛的模样,非常可爱。他模仿着儿子的语气感谢好友的帮忙,「人生若只如『余初见』,多谢Uncle Wyman(黄伟文叔叔)帮我改一个这么有感觉的中文名。」不少粉丝也纷纷在底下大赞,Cody的中文名字非常好听,「好有诗意的名字」、「黄伟文真的取得太好了」,但是也有不少网友联想到余文乐先前主演的《志明与春娇》系列电影,建议他再生个女儿,用片中女主角的名字「余春娇」为女儿的名字,意外引起不少热议。
▲余文乐儿子中文名字首曝光。(图/翻摄自余文乐IG)
事实上,「人生若只如初见」是出自清朝著名写词人纳兰性德的《木兰辞‧拟古决绝词柬友》当中的第一句,「人生若只如初见,何事秋风悲华扇。等闲变却故人心,却道故人心易变。骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。」意指与喜欢的人初次相识时,是非常甜蜜、美好,随着时间过去,两人感情生变,没了刚认识时候的美好,原本相亲相爱的两人,最后却相离相弃,认为一切还是停留在初次见面的时候较好。而在粤语当中,「余」的读音同「如」,黄伟文巧妙地运用这一点来为好友儿子取名,网友纷纷狂赞:「真的太有才华了」。
黄伟文稍早在接受香港《苹果日报》访问时透露,自己想了好几个名字,虽然这个名字与TVB某部电视剧的女主角「撞名」,但是余文乐却意外的喜欢这名字的意境,「余文乐和老婆就是『初见钟情』的,所以又多了一种意义。」经过再三考虑后,还是觉得「余初见」就是他们对儿子最好的祝福,连家中长辈也一致同意了,所以最后决定选用这个名字。
▲黄伟文帮余文乐儿子取名。(图/翻摄自黄伟文IG)