张玉嬿喊吴念真老师 曝当年修课

游安顺(右)与张玉嬿加入绿光《清明时节》,饰演男方有了外遇的一对夫妻。(粘耿豪摄)

资深玉女掌门人张玉嬿与金钟视帝游安顺,携手加入绿光创艺《清明时节》2023升华版演出,将与旧班底张静之、柯一正同台飙戏。导演吴念真23日率主演出席全新卡司读剧记者会,现场看完张玉嬿、游安顺的一段经典夫妻争执戏读剧桥段,他大赞2人:「只是给剧本而已,他们竟然全部背起来。」

近年较少在萤光幕前露面的张玉嬿表示,一听到这次舞台剧邀约,二话不说就点头答应,吴念真对她来说不只是导演而是「吴念真老师」,因当年读北艺大3年级时曾重修编剧课,老师正是吴念真。

吴念真则说当年只是去代课,但教了之后大失望,「因为很多学生都不来上课,叫他们写故事大纲,都没交,只有唯一一个人交,就是后来去香港发展的吴倩莲」;张玉嬿被问当年是否也没交作业?笑回:「我应该都有上课也有交作业,可能写得不够出色,没有被老师记住」。

张玉嬿说,这次背台词不是问题,主要是台语台词,必须讲得更精准、不能随意加赘词。吴念真鼓励她:「台语不是问题,静之第一次演《清明时节》时,台语更烂。于子育演《再会吧北投》时第一天排练,听到她的台语,我就想说完蛋,没想到2周后好得不得了,黄韵玲演《人间条件》时也是一口北京腔台语,同样2周后进步神速。」

游安顺为了这次演出放弃不少其他机会,「吴导跟柯导是看着我长大的,一直将他们视为偶像,能与2位大师重逢深感荣幸,如果失去这次合作,也许再也没有机会了」。他将在戏里与2大女神展开三角恋,「吴导一开始找我演的时候,我还想说他是不是认错人了,两位都这么美,辉昌到底凭什么?现实生活中不可能发生这种事,只能在戏里享受这过程」。