「甄嬛」孙俪自爆:以前不会说国语

记者萧采薇台北报导

孙俪以《甄嬛传》在台湾知名度大开,中天综合台近日重播她与黄晓明主演经典戏剧《新上海滩》。日前孙俪在上海接受访问时表示,上海出身的她原先不会讲「国语」,孙俪说:「我的普通话完全是无心插柳学的!」

▲孙俪在《新上海滩》饰演程程。(图/中天)

孙俪日前接受谈话节目双城记》采访时说:「我的普通话完全是无心插柳学的!」原来孙俪曾当过三年的文艺兵,在部队里除了学会「叠豆腐被子外,也趁机学会普通话。

孙俪最好的朋友当时是部队的主持人,「当时朋友要考普通话等级,我就陪她一块练,就这样把普通话练起来」,从小在上海长大,孙俪说的字正腔圆的普通话果真「蒙」到观众,没有一般上海腔会有的『侬』音,不过孙俪笑说:「其实仔细听,我还是会有鼻音,导演有时候还是会要求我重新过音。」最近有不少台湾电视台都力邀孙俪来跨年上节目,孙俪开心说:「我在大陆这边拍戏时就遇过不少台湾的导演、演员大家都相处的不错,当然很希望再去台湾走走」,问她会不会想来台湾拍戏?孙俪爽朗说:「有机会一定去!说不定还把小孩一起带来,台湾有好多美食,肯定能把我和小孩养的白白胖胖的。」