中台天秤暴风圈结构扎实 宛如小钢炮般
中度台风天秤接近台湾，中央气象局21日上午5时30分发布陆上台风警报，宜兰、花莲、台东、绿岛和兰屿应严加戒备，由于天坪暴风圈结构扎实，宛如小钢炮般，防台准备不可少。另一个台风布拉万也已经增强为中度台风，上午的中心位置在鹅銮鼻的东方约1950公里的海面上。
中央气象局指出，今天上午10时，天秤台风的中心位置在鹅銮鼻东方370公里的海面，以时速9公里，向西北转西进行。气象局说，天秤台风略为减弱，近中心最大风速每秒40公尺、瞬间最大阵风每秒50公尺，7级风半径180公里，10级风半径50公里。预估天秤台风22日上午8时的中心位置，在台东的东北东方150公里海面。
气象局表示，目前天坪台风中心在鹅銮鼻东方海面，暴风圈已进入台湾东部海面及巴士海峡，预计此台风将向西北转西移动，对台湾东北部、东部及东南部陆地将构成威胁，警戒区域包括宜兰、花莲、台东、绿岛及兰屿地区，应严加戒备并防强风豪雨。海面航行及作业船只应也严加戒备。
另一个台风布拉万也已经增强为中度台风，上午的中心位置在鹅銮鼻的东方约1950公里的海面，以每小时14转17公里速度，向西北西进行。
气象局同时发布豪雨特报，受天坪台风外园环流影响，今天东北部、东部、东南部地区及北部山区有局部性大雨或豪雨发生的机率，请注意防范坍方、落石、土石流及山洪爆发，低洼地区请慎防淹水。此外，恒春半岛、东南部、东部及东北部沿岸已有长浪出现，民众应避免前往海边活动。
气象局说，预计23、24日全台各地都将逐渐进入暴风圈，各地风雨都会增强，民众应随时留意气象局发布的最新台风动态，提早做好防台工作。
天秤、布拉万双台藤原效应 吴德荣：一言难尽
天秤恐形成穿心台 CNN：目前「地球上最强暴风」