助重建冲绳首里城 外交部：无偿捐赠日本5支红桧木

2019年日本冲绳那霸的首里城大火，正殿等主要设施被烧毁（见图），我国去年敲定无偿捐赠5根45年的红桧木助修复。（美联社）

为协助重建因火灾而焚毁的知名世界文化遗产冲绳「首里城」，先前我国便决定向日本捐赠5支红桧木，但突然喊卡，经外交部与农业部协调，今再敲定5支人造林所产红桧木，期盼首里城重建工作顺利完成，早日回复原有的样貌。

外交部指出，首里城在2019年10月发生火灾后几乎完全烧毁，由于之前首里城的木造建筑使用台湾桧木，日本为重建首里城而向我国洽请捐赠人造林桧木的可行性。

外交部说，由于我国早已禁止采伐天然林桧木，至于人造林桧木则由农业部林业及自然保育署负责管理，该署为维护林木环境生态必须定期进行疏伐，并将疏伐木置于贮木场保存。

外交部表示，经与农业部等相关单位研商，我国依据「国有林林产物处分规则」及「国际合作发展法事务捐款及实物赠与处理办法」等法规，在符合我国特定林产品出口相关规定下，同意将5支人造林红桧木无偿赠与日本协助重建首里城。

外交部说，我国拟赠与日本的5支人造林红桧木已在2020年疏伐，该年人造林红桧木总生产量达256.98立方公尺，而赠与日本的5支红桧木材积只有约3.86立方公尺，对我国红桧木市场及环境保护均不致造成影响。

外交部强调，后续作业将由「台湾日本关系协会」与「日本台湾交流协会」择期签署捐赠目录，捐赠后日方将依据我国相关规定向农业部林业及自然保育署申请核发出口同意文件，再委请业者办理报关等出口手续。

外交部指出，日本在我国新冠疫情最严峻的时候，率先捐赠420万剂疫苗协助我国抗疫，稳定台湾社会民心。此次我国捐赠桧木协助重建首里城，不仅彰显台日双方深厚情谊，也展现两国在彼此需要帮助时相互伸出援手的良善循环。