首里城二战烧毁 修复木材惊见「宜兰桧木」重现冲绳台湾好交情
日本冲绳「首里城」（Shuri Castle）今（31）日凌晨发生大火，正殿与北殿都烧毁，而曾经参与重建工作的冲绳县立博物馆长田名真之更感叹，当初复原状况十分艰辛，木材还是从台湾运来的。
首里城500年前在琉球王国所建造，二战期间烧成灰烬，正殿于1992年开始修复，如今又被烧毁。田名真之回忆，当时重建工作非常艰辛，除了没有相关文献可以参考，也找不太到专门修复遗址的木工，甚至木材都是台湾运来的。
事实上，根据台湾琉球协会2013年说法，冲绳与宜兰拥有很深的渊源，双方来往密切，当时冲绳县副知事高良仓吉还提到，修复首里城所用的木材许多来自宜兰盛产的桧木，由于台湾与冲绳都属于南岛语系，所以有着许多共通点，而前来冲绳的旅客中，也能见到很多台湾人的面孔。
首里城位于冲绳南部那霸市，是联合国教科文组织认定的世界遗产，1933年被日本政府指定为国宝，第二次世界大战期间曾多次受到美军袭击，1945年美国海军「密西西比」战舰更是完全摧毁该城。BBC报导，美军1945年3月登陆冲绳，美日两国总共20万名士兵死亡，当时冲绳人民还被日军下达「玉碎」献身，要求平民宁可轻生也不要成为战俘。
▲首里城过去的重建之路十分艰辛。（图／路透）
琉球大学名誉教授高良仓吉（Kurayoshi Takara）曾负责首里城过去的修复工作，当他看到大火吞噬众人的心血时，甚至无法用言语描述难过的心情。