「昨天状态相当好」道奇打击教练谈大谷翔平左肩伤势

▲大谷翔平。（图／路透）

记者王真鱼／综合报导

道奇队打击教练贝特斯（Aaron Bates）31日在世界大赛第5战赛前谈到了大谷翔平的状态，认为他渐入佳境。

大谷在第2战尝试盗垒时造成左肩受伤。尽管MRI检查结果显示「左肩半脱臼」，但他仍没有缺席接下来的比赛。并在第4战中敲出受伤后的首支安打。

贝特斯谈到大谷受伤后的情况，「他在做一些保养和训练。主要是为了放松和保持手臂温度。就是这样的感觉。没有做什么特别不同的事情。」

他进一步表示，「挥棒速度是关键，昨天的表现相当不错。他本人也说昨天状态很好。」

「毫无疑问状态很好，是的。」贝特斯说，「在确认挥棒不会感到疼痛之后，状态就变得很好。昨天他也进行了几次挥棒，活动范围也有所增加，所以我认为有所改善。每天都在进步。」他对大谷在第5战的表现表示期待。

此役世界大赛第5战，大谷翔平同样先发1棒指定打击，首打席击出飞球遭接杀。