112学测英文出题紧扣时事 中翻英出题「战争与和平」

112大学学测今(14)日进行第2天考试，早上考试科目为英文。北部天气回暖，气温最高可达28度。图为考生前往台北市立师大附中考场应考。（张铠乙摄）

112大学学测今(14)日进行第2天考试，早上考试科目为英文。高中英文老师认为，今年出题难易适中，部分考题也充分与时事结合，像是中译英两题紧扣战争议题，与当前全球最受瞩目的俄乌战争相关，作文题则是让考生发挥对表情符号的想法，题材呈现多元，具挑战性。

中正高中英文老师吴佳颖分析，今年度学测英文考科内容，大致符合教育部公告单字范围，不过部分单字词性或用法对学生而言较不熟悉，像是选择题的部分，得熟悉各级单字字义及用法，并细心考虑上下文线索，就能拿到分数。而综合测验注重文意线索判断，考题出现树冠羞避机制(crown shyness)与重力对太空人身体的影响，题目呈现灵活。

建国高中英文老师刘家慧表示，在阅读测验部分，取材呼啦圈的历史和材质演变、茶园沟壑对象群活动的冲击，以及印度洋上桑吉巴群岛(Zanzibar)做为香料贸易重镇的历史与地理环境等主题，试题设计种类多元，包括地图判断题以及细节归纳比对题型。混合题型内容则是植物肉在网路论坛的意见表达，贴近生活经验，考验学生阅读归纳与理解能力。

成功高中英文老师陈国泰提到，文意选填主题为人体内维持水分的机制，大致维持往年水准，难易适中。篇章结构则探讨联觉作用(synesthesia)，题目维持4选4设计，难易适中。

而在非选题方面，成渊高中英文老师李宜桦指出，中译英共有两题，分别是：「历史一再说明，战争会造成极为可怕的灾难」、「避免冲突，确保世界和平应该是所有人类追求的目标」，与当前最受瞩目的俄乌战争时事结合。作文题目则为借由4张表情符号图片，叙述表情符号在沟通上的功能，并写出在讯息表达或解读上可能造成的误会或困扰，考生必须提出可以化解的方法。