「2023街事美術館」走進北投百年建築!一睹北美館典藏1920年代台北十二景
如何在城市里探索俯拾皆是的艺术?由台北市立美术馆(北美馆)推出的「2023 街事美术馆」,今年聚焦蕴藏原住民女巫传说的「北投区」,于10月28日至2024年3月17日在「北投梅庭」登场。不只结合北美馆典藏乡原古统作品《台北名所绘画十二景》(原寸输出)、回忆采集与社区互动,更邀请当地居民一起重探台北在地文化面貌,体现区区「皆是」美术馆的概念。
2023「街事美术馆」邀大众一同探访北投的人文风貌。 图/北投梅庭官网、艺术家陈依纯、台北市立美术馆提供
以「唤境」为题呼应氤氲地景
台北市立美术馆(北美馆)自2019年启动「街事美术馆」计划,以「台北人的365日常」为脉络,每年挑选台北12个行政区之一,透过北美馆典藏作品赏析及相关策划活动,打造区区「皆是」美术馆。今年则聚焦自然资源丰富的「北投区」,邀请大众走进其中,感受当地的自然与人文面貌。
提及北投,人们常想到烟雾缭绕的地热奇景、暖泉幽境景象,而地名由来,相传源自平埔族语中女巫「Pataw」一词。因此本次「街事美术馆」特别选择当地近百年历史建筑「北投梅庭」,并以「唤境」为主题呼应地景所孕育的传说,除象征北投区地热烟雾的传说,亦召唤其时光意象,凝缩不同时空背景、新旧文化符号及生活样态。
座落溪谷之滨,约于1930年代末期完成的北投梅庭,属和洋式建筑风格,主体融合日式木架构与现代化钢筋混凝土构造,屋内曾设有温泉浴池,外有绿意庭院及唭哩岸石围墙,具地域性及时代性之建筑特色。原为私人住宅,后评定为市定历史建筑而对外开放,不少艺文活动皆在此举办。
北投梅庭座落于溪谷之滨,约于1930年代末期完成,属和洋式建筑风格。 图/北投梅庭官网提供
北投梅庭主体融合日式木架构与现代化钢筋混凝土构造,屋内曾设有温泉浴池,外有绿意庭院及唭哩岸石围墙,是具地域性及时代性之建筑。 图/北投梅庭官网提供
透过北美馆典藏之作重返1920年代台北风景
现场将展出北美馆典藏乡原古统作品《台北名所绘画十二景》原寸输出(「名所」为早期日本对地方史迹与特色风景之称),其中北投温泉也是艺术家笔下描摹的景象之一。
不过,谈到日本画家乡原古统(1887-1965),大众或许对于这个名字相对不熟悉,他的本名为堀江藤一郎,自1917年来台,陆续担任台中第一中学校教师、台北女子高等普通学校教师,积极培育台湾学生陈进、林阿琴、邱金莲等,并曾多次担任台展、府展东洋画部审查员。
本次展出作品,是他以台湾1920年代观光景点为主题,细腻呈现台北各地景致,带有浓厚的浮世绘风情,观众得以窥探台北各区域名胜过往的样貌,唤起历史与生活记忆,对照现今的人文生活及自然地景,进而感受不一样的时代与风土氛围。
乡原古统,《台北名所绘画十 二景》,胶彩、纸,21.7 × 18.7 cm ( × 12 ),1920 年 代。台北市立美术馆典藏。 图/台北市立美术馆提供
携手在地长者重塑在地记忆
除了展出典藏作品《台北名所绘画十二景》外,本次活动北美馆也邀请艺术家以多面向教育体验活动,具象化在地长者的记忆。比方像是由艺术家陈依纯策划的「私密信件小史」工作坊,便与长者共同书写与在地生活经验相关的故事,并从中萃选关键字,以AI图像生成技术,呈现专属在地记忆中的幻景影像。
2023 街事美术馆「私密信件小史」,艺术家陈依纯以 AI 图像生成技术,呈现在地乐龄长者记忆中的幻景影像。 图/艺术家、台北市立美术馆提供
2023 街事美术馆「私密信件小史」,艺术家陈依纯以 AI 图像生成技术,呈现在地乐龄长者记忆中的幻景影像。 图/艺术家、台北市立美术馆提供
而艺术家倪瑞宏则与民俗艺师王正雄携手合作「梅庭里的北投–喷泉池与那卡西乐团」创作坊,引领当地民众认识北投陶瓷产业历史、传统彩磁装饰技法,并透过北投公园的踏查写生,共创一系列关于在地记忆的彩磁壁画。展览亦同步呈现北投区在地长者对于区域探索印象的合作成果,邀请观者从中发掘独特的人文特色。
2023 街事美术馆「梅庭里的 北投– 喷泉池与那卡西乐团」,艺术家倪瑞宏与民俗艺师王正雄引领当地民众创作关于在地记忆的彩磁壁。 图/台北市立美术馆提供
2023「街事美术馆」主视觉。 图/台北市立美术馆提供