【2023日本租車】自駕要帶什麼？日文譯本費用多少？租車公司有哪些？全攻略一次看

在日本旅游，除了地铁、新干线外，租车自驾旅游也是很方便的选择。 图／pixabay

出发日本旅游啦！在日本旅游，除了地铁、新干线外，租车自驾旅游也是很方便的选择，只要租车就能全家一同出游，不再担心旅游景点偏僻，大众交通难以到达，是不是已经很心动了呢？我们整理在日本租车应准备的资料、租车公司介绍、日本租车保险介绍，让你租车自驾第一次就上手！

日本租车自驾所需资料一次看，轻松出国免烦恼

租车自驾旅游好自在，交通旅游不受限。 图／pixabay

在日本租车应该要准备什么资料？

在日本租车请准备以下文件：

台湾与日本双方基于平等互惠原则，所以自96年9月21日起同意双方国人持该国所发正式有效之驾驶执照及其译本，得于入境1年内，在各该境内驾车。同时也要提醒你，台湾之国际驾照是无法在日本使用的，所以务必一定要记得携带台湾驾照正本+日文译本。

详细资料：台湾公路局

台湾驾照日文译本要在哪申请？

此处的「台湾驾照之日文译本」，自行翻译可是没有效力的，要申请台湾驾照的日文译本，一定要到全国各公路监理单位申请（可越区申请），并携带以下物品：

提醒你！你的驾照正本须在有效期内，否则须先办理换照。（换照证件:国民身分证、原领之驾驶执照、1吋照片1张，换照费用200元）

此部分需要特别留意，因为台湾驾照有改版，在新版的台湾驾照中，有效日期的栏位已经被双横线划掉，所以驾照日文译本中的有效日期栏位也同样会被划掉的状态。但若是你是持有旧版驾照，且有附上有效期限的话，就会需要先换驾照再申请日文译本喔！

备齐文件即可在日本开车。 图／pixabay

已经到日本了，能在日本哪里申请台湾驾照之日文译本？

在以下各处都可以持护照及台湾驾照到以下地点申请，申请一份译本的费用为400日圆：

• 台北驻日经济文化代表处、横滨分处、那霸分处。• 台北驻大阪经济文化办事处、福冈分处。• 社团法人日本自动车联盟（JAF）。(于各都道府县之联盟事务所设有受理窗口)• 相关规定请参阅台北驻大阪经济文化办事处有关持有我国驾驶执照拟在日本国内驾驶之相关规定。

想租车自驾？租车公司推荐一览表

租车公司让你挑选最合适的车辆。 图／pixabay

在日本租车，可以在自本的租车网站直接租车，也可以透过日本的租车平台来寻找便宜的车辆，以下都将日本自驾游实用的网站与比价平台推荐给你，让你找车更方便！

ORIX 租车公司

• 网站连结：ORIX• 取车介绍：ORIX

ORIX租车拥有66,000台租赁车，1,000处营业据点，是日本国内租车业中排名第二的公司。ORIX在日本各处都有店铺服务网，还备有从轻型车、小型车到高级进口车等各家品牌丰富的车种。另外除了环保的油电车约有6,000台之外，也提供对于环境保护贡献极大的电动车(EV)等的租赁服务。

NIPPON 租车公司

• 网站连结：NIPPON• 取车介绍：NIPPON

Nippon 成立于 1969 年，是日本最著名的租车公司，已经在日本各地为客户提供约 850 个地点和 42,000 辆汽车。Nippon 日本租车集团在车辆使用方面提供先进而有吸引力的服务，并永久提高使用价值。由于 Nippon 不隶属于任何特定的汽车制造商，因此 Nippon 能够提供各种车辆品牌和型号供客户租用，并定期更换最受欢迎的乘用车。

Budget 租车公司

• 网站连结：Budget• 取车介绍：Budget

Budget 租车公司成立于 1985 年，是在日本预约租赁汽车首选，在日本各地都有汽车租赁的直营店、连锁店店舗，Budget 租车提供的3大安心服务，包括即时通讯、多国语言客服专员、车内安心装备等，让旅人们玩得更放心，提供三大安心服务，让你即使是第一次在日本开车也能放心的开启自驾旅程。

Times 租车公司

• 网站连结：Times• 取车介绍：Times

Times 租车公司成立于 1965 年， 在日本约有480间的营业店铺，在你在日本各处旅游都可租借车辆，Times 租车公司车款丰富，有提供高级车款，并且提供最高级别的客户服务，包括日常检查、车站地图、道路服务等，还有Safety tips APP，让你第一时间接收地震预报、海啸警报、特殊天气预报通知，让你旅游更安心。

Tabirai 旅来网 租车比价平台

• 网站连结：Tabirai• 取车介绍：Tabirai

使用「旅来网日本租车比价预约(Tabirai)」，可一次搜寻多家知名租车公司的方案，以及进行比较与预约。此外显示的所有方案，皆已包含免责赔偿险、卫星导航、ETC车载器(不含ETC卡片)、消费税。请输入「出发、还车日期与时间」、「使用地点」、「车辆类型」等项目，搜寻最符合您需求的租车方案。

租车安全吗？租车保险最安心

租车旅游拥有租车保障最安心。 图／pixabay

租车自驾旅游为旅程增添许多乐趣，但安全也同样是旅程中相当重要的一环。在租车前务必了解各租车公司提供的保险方案，依自身的需求及预算选择最适合自己的，若觉得租车公司的保险保障不够全面，也还可以加保第三方保险，让自己的旅程更有保障，日本租车的常见保险如下：

因日本每家租车公司的保险名称及方案都略有不同，所以建议多方比较，另外，也提醒你，保险若要能顺利获得理赔的话，务必遇到任何事故时都要报警，且为正常驾驶状态（违规驾驶有可能无法获赔）：

自赔责保险：

自赔责保险是日本法例要求的强制保险，即使你仅是租车，但仍需支付此保险费用。自赔责保险能保障你发生交通事故时，保险公司能针对第三人受伤或死亡、对第三人财损补偿、车辆补偿、乘客死伤补偿等。

免责补偿险（简称CDW／Collision Damage Waiver）：

免责补偿险可以当作是自赔责保险的升级版，因为自赔责保险大多数只包括人体受伤的赔偿，且赔偿金额有所限制，若加入免责补偿险，则在发生事故后，若有自己（承租人）承担的费用产生，那么保有CDW保险的旅客，可不必缴交该自负额。

业赔偿损失保险（简称NOC／Non Operation Charge）：

营业赔偿损失保险的概念是保障你在租车期间有弄脏或损坏了车辆的情形，使得车辆需要清洁和修理时不能出租，那么就可以借由NOC保险，去帮你付支付这笔车辆清洁或维修期间而不能承租给其他人所产生的营业损失费用。

安心保障（简称RAP／Rental Car Assistance Pack）：

担心旅途发生意外，不知道该怎么解决吗？为了帮助租车者去面对旅途中的意外事件，部分租车公司有提供RAP保险，让你在旅途中，若突然出现电池没电、油箱没油等紧急情况，租车公司能够马上派人帮你解决，减轻旅途的压力。

若你想更了解各家租车公司提供的保险保障内容，也可以至该公司官网查看，以下附上几个常见的租车公司供你参考：• Toyota保险赔偿制度• ORIX保险及补偿制度• Times租车补偿方案• Nippon保险、补偿制度

开心出门、平安回家，租车旅游最开心。 图／pixabay

本文转载自《aifian》，原文为：日本旅游｜日本租车自驾要带什么？租车公司、汽车保险整理