22面铜锣敲响女性平权 《雪赫拉莎德2》在台湾首演

指挥家里柏瑞契来台演出戏剧交响曲《雪赫拉莎德2》。(台北市立交响乐团提供/李欣恬台北传真)

受经典文学《天方夜谭》启发,由美国作曲家亚当斯(John Adams)所作的戏剧交响曲《雪赫拉莎德2》,将于本周末在台湾演出,这也是这部作品在台湾的首登场。

全曲表现自传说故事中联想到现代妇女面临的诸多权力挑战,并以独奏小提琴呈现故事里那位每晚对着暴君说故事的王妃雪赫拉莎德,作品中也使用了匈牙利的民族乐器钦巴龙扬琴及22面铜锣,以独特的声响营造中东的神秘氛围。

亚当斯认为,在21世纪的现在,仍然有许多像是雪赫拉莎德的女性,例如2011年在埃及解放广场的「穿着蓝色胸罩的女性」(The Girl in the Blue Bra),或是在德黑兰和平抗争中离世的伊朗女学生索尔坦(Neda Agha-Soltan)。而这样令人不安的性别不对等,在世界各地仍不停发生。

为了阐述平权的意识,亚当斯创作了这部以故事女主角雪赫拉莎德为名的交响曲。他更以自己多年的好友、小提琴家乔瑟芙维琪为本,在这部作品中以小提琴独奏呈现雪赫拉莎德的坚毅,透过她真实、不屈服的琴音,展现女性为了自由所作的永恒战斗。

乔瑟芙维琪表示,「作曲家知道我拥有勇敢的灵魂、乐于表达自己,但是内在也有脆弱的部分,因此雪赫拉莎德这个角色非常适合我。为了真实地演绎角色,我尽可能地用『方法演技』(Method acting)融入雪赫拉莎德,也读了不少关于女性主义的著作及《一千零一夜》的故事和人物,试图感受她的勇敢、进取及毅力,同时将我的特色融入其中。」

指挥由里柏瑞契担任,他自2016年起多次与乔瑟芙维琪合作演出《雪赫拉莎德2》,2022年11月在他就任西班牙瓦伦西亚交响乐团首席指挥后,也于瓦伦西亚音乐宫再次合演这部作品,其好交情与默契不言而喻。本场另邀请曾与乔瑟芙维琪合作过的钦巴龙扬琴演奏家泽尼桑妮雅(Aleksandra Dzenisenia)一同演出。演出将于10月6日在台北国家音乐厅登场。