2岁女儿:我要听被子歌!简嫚书「问号脸」重新听才懂…是天后夯曲
简嫚书2017年结婚后,育有2个女儿「云大」和「云二」,不时会与粉丝分享育儿生活,她12日在社群网站透露大女儿突然说:「我要听被子的歌~~~。」她顿时满头雾水,翻歌词一听才终于明白小孩为何这样说。
▲简嫚书育有2个女儿。(图/翻摄自Instagram/manshujian)
简嫚书在限时动态写下和大女儿「云大」的对话,这就得从小孩想听「被子的歌」说起,这个可爱的要求却瞬间让她满是黑人问号,她当下反问:「什么被子的歌…?」大女儿这才说出正确答案,「就……《姊妹》……。」
▲大女儿突然跟简嫚书点播「被子的歌」。(图/翻摄自Instagram/manshujian)
但为何天后张惠妹的《姊妹》会变成被子的歌呢?简嫚书一边思考一边重听这首歌,当阿妹唱到「你是我的baby」的时候,她终于懂了,原来阿妹唱「baby」的发音神似「被被」,才有了这样可爱的误会,「啊,被被…………。」
▲简嫚书翻歌词重新听《姊妹》才明白大女儿为何会误会。(图/翻摄自Instagram/manshujian)
事实上,简嫚书近年迎来不少新身份,包括人妻和人母在内,她曾有感而发地说23岁时,父亲的离世让她面临至亲死亡,事隔多年迎来大女儿「云大」,又让她体会到生命的美好,「在生死课题上,我想我很幸运地已认识了不少。」
更多新闻报导
►徐乃麟嫁女儿痛哭!牵爱女手给新郎「交给我才认识5年的男人」►Hebe遭前东家控侵权心情不受影响 耶诞城照唱《你就不要想起我》►「双孟」唯美浪漫婚纱曝光 许孟哲花一年时间完成拍摄►Sandy激瘦5KG被嫩男撩!2020年像打麻将:求安全下庄