【500Young 2024】領路人陳雋中：他們要的不是百貨公司，是雜貨店裡的甜美回憶

「台南龙崎光节空山祭」共同策展人、艺术评论家陈隽中，是地方创生青年得主辛绮的领路人兼伙伴。 图／陈隽中提供

「台南龙崎光节空山祭」共同策展人、艺术评论家陈隽中，是地方创生青年得主辛绮的领路人兼伙伴。陈隽中身为艺术策展、地方创生的前辈，谈到辛绮与地方创生，话题始于一张A4纸。

她有股强劲创作能量，必须从A4纸跃向整片树林

两人因辛绮于台南画廊实习而结缘，陈隽中观察到辛绮具强大创作能量，却总在一张A4纸中，怎么画都不嫌够。那时他就发现，身为艺术评论家的自己能与辛绮一同合作，让这股被封存的能量在更大的载体中释放。两人组成工作室，从「台南月津港灯节作品光虫祭」开始练功，后投标拿下没有任何先例的台南龙崎灯节，并放大团队特质，深度田野与密集走访，去认识眼前极度陌生的龙崎地区。

「辛绮身上有个很特别的地方，她的感受力非常强，所以我们一定会多次、深度地进行场勘与田野，花的时间比别人更多，就是为了观察与感受到这些小细节。」陈隽中习惯将对的人置放在对的位置，持续鼓励创作与释放野性，总告诉辛绮别被规范、教条给限制，将一张A4纸放大到一片台南芭蕉林，让野性回归原野，令外地人、艺术家、新世代与当地废弃、晦涩、不抱希望、凋零、将被掩埋的，重新展示出一种奇幻可能性。

将消失转译成「甜美」，把挣扎引流至「上善若水」

这5年是地方创生最活络的时期，当代地方创生要常提醒自己，留意过于教条化，并记得，成效有时不只是人流，更长远的是一种如何把消失的人事物转化成为甜美的诠释力。陈隽中举例说到，当地人需要的，不是华丽的百货公司，而是曾经有过那么多人、那么多的认同与交流，在自己经营的一间小杂货店，一起生活着的美好回忆。结合艺术家的眼光与内蕴强韧、对生命的挣扎与呼应，引流至地方关注；上善若水，与世无争而成滋润，期盼挣扎终能化做江水，以柔弱胜刚强，重启当代地方能量。