埃里克·亚当斯:打破纽约政治边界的“嘻哈市长”

参考消息网10月10日报道 美国《纽约时报》网站近日刊发题为《埃里克·亚当斯是谁:令人困惑、漫无边际的纽约市长》的文章,作者为道达伊·斯图尔特和约翰·利兰。全文摘编如下:

他作为“霸气”市长走马上任。他是纽约夜生活的热情参与者,在夜总会泡到凌晨,然后一大早就在市政厅开会。

他是自封的素食主义者,偶尔吃点鱼,几乎不睡觉。睡觉的时候,没有人知道他在哪儿。他在布鲁克林有一套公寓,官邸在上东区的格雷西大厦,在新泽西州利堡有个女友。

埃里克·亚当斯从上任那一刻起,就承诺要当一个纽约人从没见过的市长。

亚当斯既是公共场合的常客,也是一个不可知的人物——很容易说些莫名其妙的话,对记者越来越不耐烦,在一个面临多重危机的城市靠虚张声势获取支持。

他打破纽约的一些政治边界:身为民主党却拥抱警察局,与更倾向自由主义的市议会发生冲突。他从小就有市井生存智慧,和商界走得很近,周围环绕着效忠者。

一切都在9月26日坍塌:折磨了这位市长近一年的联邦调查以他被起诉告终。

亚当斯曾经是警察,他承诺要给这座城市带来秩序,常常从技术中寻求解决办法:他推崇一款机器人警察,它曾在时报广场地铁站短暂巡逻。在他任内,犯罪率有所下降,但接连发生的随机暴力事件让许多纽约人感到不安全。

2023年,一大波移民涌入纽约,城市的收容系统不堪重负。这位市长宣称,移民将“毁掉纽约市”。他还说:“我看不到希望。”

他把纽约的害虫当作另一个死敌,向老鼠宣战。他主办全国城市灭鼠峰会,任命一位灭鼠“沙皇”,宣布在哈勒姆鼠患缓解区(纽约共有四个这样的鼠患缓解区)设立“灭鼠行动日”。但他也拒绝为自己在布鲁克林的寓所发生鼠患支付300美元罚款。

和之前的许多市长一样,他似乎不接受任何批评。上任几个月后,当他的支持率明显下降,他的回应只是:“C不是A,但C也不是F(按照美国教育系统的评分,A是优秀,C是一般,F是不及格——本网注)。”

然而,不满如影随形。面对预算短缺——他将其归咎于移民危机,夸大其影响——他采取不得人心的做法,削减警察、学校和图书馆的预算。

故事和疑问纷至沓来。他是住在纽约,还是住在和他同居伴侣特蕾西·科林斯共同拥有的新泽西公寓?佛罗里达州的一名妇女指控他1993年性侵,当时他在纽约警察局工作,但他否认该指控。

他说:“我不是传统的市长。”但这话纯属多余。他穿着“瓜亚贝拉”衬衫(一种胸前打褶的四兜宽松衬衫——本网注)出席新闻发布会,并承诺以后还会多穿纽约移民群体的服装。“当我把他们的衣服穿得很赞,我说我当你们的市长也很赞。”但他通常都穿着剪裁精美的昂贵西装,袖扣闪闪发光;或者正装衬衫,领针是亮晶晶的金属小钉。

亚当斯自称“嘻哈市长”,坚称寻欢作乐是这份工作的一部分。他在一个深夜秀节目上说:“这是一座夜生活之城。我一定要做产品测试。我必须得出门。”他还说:“我们曾经是全世界最酷的地方。我们现在太无聊了。”

26日上午,纽约最不可预测的市长表示,正在发生的事情表明没有什么是不可能的或无法预见的。

经过长达数月的调查后,许多纽约人都想到会有这天。也许就连亚当斯本人也预见到了。他曾在今年3月的“早餐俱乐部”广播节目中试着总结自己的遗产:“等我卸任后,人们会有评判,也许有人会说,那个戴耳环的光头哥们当纽约市长的时候干了该干的事儿。”(编译/赵菲菲)