安平古堡改名网炸锅！媒体人狂轰文化部：岂不成了山寨？

台南知名历史景点「安平古堡」将被改名为「热兰遮堡」，在网路与当地讨论不断，但绝大多数民众皆认为此举意义不大。图为安平古堡。（台南市文化局提供）

台南知名历史景点「安平古堡」将被改名为「热兰遮堡」，在网路与当地讨论不断，但绝大多数民众皆认为此举意义不大，且发音太绕口，台语读音根本不会念。对此，媒体人逆风的乌鸦今（12）日就在脸书上狂轰文化部「要改名先把福尔摩沙改掉，为了彰显主体性，这名称也当然不能再用，否则我们岂不成了山寨？」

逆风的乌鸦在脸书上表示，文化部要把安平古堡改名为热兰遮堡，理由是这座堡垒最早是荷兰人兴建的，现在挖出的遗址也都是荷兰人留下的。后者他存疑，前者也有问题，「如果这说法成立，那首先应该普遍拿掉的，是对台湾『福尔摩沙』这个称呼」，逆风的乌鸦指出，大家现在念到关于台湾被称为「福尔摩沙」的由来，是说16世纪葡萄牙水手经过台湾岛时，看到岛上很漂亮，脱口而出「formosa」，也就是「美丽的岛」的意思。

逆风的乌鸦话锋一转，「不过这个说法，基本上已经被学界推翻，学界认为，当时葡萄牙水手经过的是琉球，不是台湾。所以被它们称作formasa的不是台湾，而是琉球」，逆风的乌鸦也强调，现在世界上被称为福尔摩沙的地方很多，阿根廷北部就有福尔摩沙省，首府在福尔摩莎市。他们的省歌，就叫「向福尔摩沙进军曲」。

逆风的乌鸦更说，「为了彰显主体性，这名称也当然不能再用，否则我们岂不成了山寨？所以这个称呼，就是后来的讹传。既然是没有根据的讹传，如同安平古堡，当然也就不应该继续沿用」。