安平古堡改名热兰遮堡 学者:去中化「以夷变夏」

台南知名历史景点安平古堡将被改名为「热兰遮堡」,在网路与当地讨论不断。(本报资料照)

台南知名历史景点「安平古堡」将被改名为「热兰遮堡」,在网路与当地讨论不断,但绝大多数民众皆认为此举意义不大,且发音太绕口,台语读音根本不会念。历史学者认为,回归本质讨论,仍是蔡政府「以夷变夏」,极力追求去中化的作法。

嘉义大学应用历史系教授吴昆财表示,蔡政府亲美、媚日,各领域政策小动作不断,只会追求去中化,政体完全没有主体性,「只会为反对而反对,搞文化大革命!」

将安平古堡改名为「热兰遮堡」,文化部的解释是将读音接近原始发音,以及荷治历史纪录的「城」要塞堡垒,并非城市。

吴昆财认为,即便官方林林总总说明,但此举最主要目的还是去中国化,「只要是外来的,什么鬼都要拜」,在遵从日本殖民之后,干脆连荷兰殖民史观也纳入,完全将以华夏文化为中心的「用夏变夷」,颠倒成「用夷变夏」。

吴昆财提到,假设政府一定要改历史景点或地名,也不是不可以,但做法一定要有正当性,像是在美国如果要改学校名称或地名,必须在当地进行公投,通过一定票数才可以,蔡政府如果真的尊崇民主、尊重国人,理应也采公投的方式来了解大众的想法,并非一意孤行。

吴昆财也点名台南市长黄伟哲,如此作法是在煽动意识形态,「有必要吗?正事不做搞这些!」这回安平古堡改名,让人忍不住想起当年中正纪念堂广场改为自由广场,意义不大,一方面除了老百姓都习惯旧地名称呼,再来就是大家追求的是安居乐业,根本不在乎政治。