奧運田徑／彭名揚未起跑就知無法完賽 原來右腳膝蓋肌腱斷裂

中华田径队好手彭名扬（后）因右脚膝盖肌腱断裂无法完赛。特派记者季相儒／摄影

中华田径队好手彭名扬今天在男子400公尺跨栏首轮无法完赛，一起跑就扶着栏架，无法继续向前，赛后在受访区露出相当难过的表情，甚至几乎掉泪，他说：「右脚膝盖肌腱断裂，回去要开刀了。」

彭名扬生涯首次在奥运亮相，未能留下成绩，他表示，原来就有旧伤，7月29日练栏架听到「趴」一声就断了，没有全断而是50%，看到MRI照片心都凉了，医疗团队建议不要比赛，但来到这梩就是想要站上跑道。

他说：「想让大家看看田径选手也能达到奥运标准，但很遗憾未能完赛，回去是漫长复健之路。」

彭名扬透露，未跑栏架前没有太大问题，不过赛前还是要练习，否则会陌生，现在乐观一点还好肌腱断一半，若是直接上场比赛就全断了。

彭名扬难过的心情全写在脸上，被媒体问到会不会想哭，直呼「怎么可能不哭，好不容易努力到这里」，下一届奥运卷土重来。

生涯奥运初体验，彭名扬表示，好几次想过干脆冲一冲，肌腱断了就躺在那里，不过更严重可能影响以后状况，自己才26岁，还有4年可拚奥运，希望后年名古屋亚运可以让自己恢复最好状况。

中华田径队好手彭名扬（右）因右脚膝盖肌腱断裂无法完赛。特派记者季相儒／摄影