背出ㄅㄆㄇ!他惊见课本「跟小时候不一样」 一票人尴尬了
▲原PO惊讶注音符号,跟以前学的不同。(示意图/记者周亭玮摄)
网搜小组/刘维榛报导
不少人发现,以前学的跟现在课本教得不一样,因此困惑不已。一名网友惊呼,印象童年学注音符号,「ㄧㄨㄩ」是摆在中间,现在却跑到最后面了。文章曝光后,多数网友则自嘲,「A-Z背很熟,ㄅㄆㄇ反而背得2266」;也有人说明「我小时候就有两个版本了,不过我比较喜欢ㄧㄨㄩ在中间的」。
一名男网友在Dcard表示,最近看学校课本的ㄅㄆㄇ注音顺序,似乎位置变得不一样了,「ㄧㄨㄩ跟小时候的顺序不同」,从中间跑到最后第三个,因此求问大家有无印象?
文章曝光后,网友回应,「我学ㄧㄨㄩㄚㄛㄜㄝㄞㄟ」、「看一些资料给的几乎都会把ㄧㄨㄩ放在后面」、「我小时候就有两个版本了,不过我比较喜欢ㄧㄨㄩ在中间的」、「我是用注音歌来记顺序的,ㄧㄨㄩ应该在中间吧」、「我记得ㄧㄨㄩ在中间,ㄦ是最后一个」、「一直都有,我自己背ㄧㄨㄩ在中间,但字典都是ㄧㄨㄩ在最后」。
留言串中,不少网友尴尬自首,「A-Z背很熟,ㄅㄆㄇ反而背得2266」、「还能记得幼稚园学的注音顺序的人是神吧」、「31岁了还是无法搞懂顺序」、「最好笑的是你随机抽一个路人背,很常会漏掉一些」、「不知道为什么前半段顺序都不会忘,ㄚㄛㄜ后面就糊成一团了」、「完全忘记这东西了」、「我只能背到ㄓㄔㄕ,后面不会」。
对此,有网友解释「ㄧㄨㄩ摆在前后都没差,因为这三个是一个类别(介音),所以不论是先韵母再介音,或先介音再韵母,只要自己习惯就好」、「1919年:颁发ㄦ在最后面的版本(这时注音符号有ㄪ、ㄬ、ㄫ,没有ㄜ。);1920年:增加ㄜ;1928年:把ㄧ、ㄨ、ㄩ改到ㄦ后;1932年:废除ㄪ、ㄬ、ㄫ,即现今注音符号表。」