被选中的NPC!取暖小橘猫:领取宝物来喂食我

国外一只浪猫坐在阳光洒落处的照片,拍下的网友原本戏称小橘猫是「The chosen one」,后被转发网友恶搞。(图/翻摄自reddit论坛

网搜小组综合报导

天冷时,浪浪们一定会到处找可以取暖的地方,国外就有网友拍到一张照片,只见一只橘猫坐在路边,而牠所占据的位置,正好是整条街道上阳光唯一撒落的地方,让网友笑称,这只小橘是「The Chosen one」!

这张照片在网路上流传许久,最初是在2年前由网友DontBeSuchAStalker上传到reddit论坛,当时小橘猫坐在阳光洒落的街道上的样子,让网友拍下照片上传时,暱称这只小橘是「The Chosen one」(被选中的猫)。还有网友留言戏称,小橘其实是「The cold one」(觉得冷的猫)。

这张照片最近又被粉丝专页「搞笑翻译王」上传到脸书上,反而出现另一种解释,这张照片上被后制加上字幕「根据我的电玩经验,这只猫咪有重要任务要给我」,把小橘当成是电玩里的NPC,反而引出另一种笑点,有网友就表示,「新任务:喂食。」、「请在废墟找到宝箱,领取宝箱里的小鱼干和鲑鱼后,回到这里并放在我面前」,还有人说小橘头上没有惊叹号,是「闹事的NPC」。各种有趣的旁白让原本只是取暖的小橘,多了许多笑料

▼网友戏称,这只猫其实是电玩游戏里的NPC。(图/翻摄自「搞笑翻译王」粉丝专页)