「变硬金刚4」在大陆上映?网友:还「柯勃文」哩!

大陆中心综合报导

暑期电影强档《变形金刚4:绝迹重生》27日在大陆上映,但这两天微博上热烈讨论的不是剧情,而是一张电影剧名被打成「变硬金刚4」的照片网友边笑边大肆调侃,「我还柯勃文哩!」、「节操掉一地了啦!」,现在提议看电影也会故意说「一起去看变硬金刚吧!」

照片里是大陆某戏院跑马字幕灯,疑似是工作人员手滑」将《变形金刚4》打成「变硬金刚4」,让网友看了笑翻表示:「怎么感觉好黄好暴力」、「这是谁干的?一部国际化科幻史诗大片,就这样沦为低俗三级片了!」

还有人调侃:「工作人员是看完毛片(A片)才来上班吗?」、「不如打成『变硬进肛』吧!」,而且因为博派变形金刚队长台湾翻成「柯博文」,大陆则管他叫「擎天柱」,看到「变硬」的乌龙也有人说「恍然大悟擎天柱的由来!」