蔡依林学唱《太阳的后裔》插曲 「自创空耳歌词」大歪
天后蔡依林日前在上海举办见面会，与现场约200多名粉丝同欢，她演唱多首经典歌曲，也翻唱张惠妹、韦礼安等人的歌，并将《特别的人》这首歌献给所有歌迷，「因为你们就是我要遇见的特别的人」，让粉丝大呼感动。此外，她分享了一段小故事，透露先前在伦敦参加蛋糕比赛时，从沮丧到被唤醒的心境转换。
▲蔡依林学唱《太阳的后裔》插曲《Always》，自创空耳歌词超爆笑。（图／翻摄自蔡依林脸书、东森戏剧台提供）
据《新浪娱乐》报导，蔡依林与歌迷分享一首对自己而言意义重大的歌曲，正是超夯韩剧《太阳的后裔》的插曲《Always》，她透露在伦敦参加蛋糕比赛时，一度非常沮丧，不过听歌时「我可以让自己放松在另一个世界」，而这首歌浪漫的歌词、原唱温柔的歌声，仿佛能将她从坏情绪中唤醒一般。
没想到就在全场沉浸在蔡依林的小故事里头时，话锋一转突然无预警展现幽默本色，她笑称《Always》的歌词中有一句「每当我看着你，一切都停止了」，觉得特别浪漫，不过因为原文是韩文，她只好用谐音标记，没想到读起来却变「裤带怒爸拉」，意外充满喜感。