残酷又虚伪!遭姊「连环狂轰」录音曝光 川普冷回:谁在乎?

川普家族。左起罗伯特夫妇、川普、川普父母姊姊玛丽安‧川普‧巴瑞(Maryanne Trump Barry)。(图/达志影像美联社

记者张宁倢/综合报导

美国总统川普的姪女玛丽‧川普(Mary Trump)22日公布私密录音档。此段录音是玛丽于2018及2019年偷偷录下她与川普的姐姐巴瑞(Maryanne Trump Barry)总共15小时对话曝光的录音片段中可以听见巴瑞直指自己的胞弟川普「残忍」、「说谎」、「没有原则」。面对这些来自家人指控,川普则表示:「谁在乎?」

根据《华盛顿邮报》指出,巴瑞从未公开提及与川普不合,但此段音档曝光后,似乎让姐弟裂痕浮上台面。录音档中巴瑞对自己的姪女玛丽说:「一切全都是假的!虚伪又残酷,川普是残酷的。」并且提到川普是没有原则的人,只想迎合基本选民

巴瑞在2018年11月1日的对话中提到,川普付费请人代考美国大学入学的SAT测验。此事也是川普姪女玛丽上月出版的著作《永不满足:我的家族如何制造出了世界上最危险的人》中曾提及的对川普的指控。玛丽的发言人巴斯塔迪(Chris Bastardi)表示玛丽因为遗产诉讼中发现家人的证词不实,为了保护自己才在2018年开始将与姑姑巴瑞的对话录音,却意外得知川普曾付钱给人参加SAT考试的事。

音档曝光的同日晚间,白宫发表川普总统的声明。谈到先前于本月去世的兄弟罗伯特(Robert Stewart Trump),他表示:「每天都有新的指控,谁会在乎?我想念我的兄弟,我会继续为美国人民努力。虽然不是每个人都会同意,但结果很明显,很快地,我们的国家会变得比以往更强大。」对于录音档中姐姐的指控,川普以一句「不在乎」来带过。

川普姪女玛丽的回忆录发行之前,白宫早在7月的一份声明中反驳了,关于SAT考试的指控是「荒谬且错误」的。如今姐姐私下对话中的指控不仅让争议重现,更让川普身上多了「残酷的骗子」、「没有原则」等的负面标签

东西这样买最划算