餐饮服务生喊「小心喔」背后意思曝 网认了:太真实

餐饮业的服务生说「小心喔」,其实是要借过。(示意图,shutterstock/达志)

一名在餐饮业担任服务员的女子说,在上班时候说「小心喔」,其实是要借过,并非真的要对方小心,贴文钓出一票同行点头,纷纷分享工作经验,还有人说「小心喔」后面再加一句「烫喔」或「烧喔」,更有效。

原PO日前于《Threads》指出,当餐饮人员说「小心喔」,其实是在跟客人说「借过。」文章让一票同行共鸣,并表示上班说最多的一句话一定是「小心喔」,甚至还会变成口头禅。

网友纷纷留言,「太真实了,经过厨房出菜口就小心一点好不好」、「当我说『小心哦』是叫你们都闪开」、「说『小心喔』的同时,还要带点眼神死」、「不能认同更多,真的就是叫你别挡路」、「翻译:不要挡我的路」、「总不能说『走开啦』。」

也有人说在「小心喔」后面加喊一句「烫喔」或台语「烧喔」,即便手上拿的不是热食,听到的人会立刻让路。