餐饮人员喊「小心喔」背后意思曝！同行全点头：上班像人格分裂

▲一名餐饮业女网友表示，说「小心喔」时，其实是要客人别挡路。（示意图，Pexels）

图文／镜周刊

大家到餐厅吃饭一定听过服务人员提醒「小心喔」，但有餐饮人员透露，这句话背后更多要表达的，是他们满满的不耐烦，要客人识相赶快闪开别挡路。

原PO在Threads上发文，分享当餐饮人员说「小心喔」时，其实真正用意是叫客人「借过」，简单一句话引起许多同行共鸣，纷纷留言表示认同，笑说这种表面礼貌笑容、内心狂飙脏话的人格分裂小剧场，总会在上班上演。

同行分享其他提醒如「不好意思喔」、「烫喔」、「借过喔」也都充满怨念，「????有次真的不小心说出来：不好意思可以不要挡路吗？」「意思是我会用手上的东西泼你喔」、「当我问『这个餐点是哪位的呢？』是在叫你们赶快让我放下」、「还要带一点眼神死」、「翻译：不要挡我的路」、「太真实了…我再小心有什么用 你撞过来我还不是整盘义大利面扣在你头上」。

更多镜周刊报导正妹小草上台挺柯遭讥笑「结巴晶晶体」　陈智菡：比键盘酸民强多了挺柯晶晶体发言惹议！网自称亲戚「她有精神病」　最正小草回应了中国妹子直播　谜片式飙高音「啊啊」！原来是惨遭电动车夹手