陈金锋英文不好?赖清德遭酸:「英文差」才有人要你选总统

赖清德(右)。(资料照/记者颜如玉摄)

政治中心综合报导

台南市长赖清德日前称退休职棒球员「台湾巨砲」陈金锋英文能力不佳,旅美期间在大联盟的表现才会不如小联盟,引发争议。虽赖清德6日已出面澄清,指谈话被扭曲,并向陈金锋致歉,仍难平息球迷不满情绪,世新大学传播学院院长游梓翔更狠酸,「就是因为『英文不好』,才有人要你选总统呢!」

台南市政府极力英语列为第二官方语言教育局4日在德南、新营国小同步办理国小编班作业赖情德出席致词时表示,自己曾当面询问陈金锋在美国小联盟表现优异,可是到大联盟却没有想像中理想?陈金锋则透露,因为无法流利使用英语,需透过翻译沟通,影响棒球专业发展言论一出再遭网友狂轰「讲干话」。

游梓翔讽刺,「赖市长说,英文不好,没办法在大联盟有好的表现;可是赖市长,就是因为『英文不好』,才有人要你选总统呢!」顺便暗酸总统蔡英文。

面对争议,赖清德6日面对媒体询问时表示很意外他的谈话被扭曲,造成陈金锋困扰,非常令人遗憾,「陈金锋战功彪炳,功在台湾,是台湾家喻户晓的棒球英雄,我们长期关心他、支持他,也爱护他,台南市政府甚至也颁发最高『卓越市民奖章来表彰他对台湾的贡献,台南市以他为荣,我们不可能批评他。」

赖清德强调,他用棒球的语言来提起陈金锋,是希望大家了解,即使他棒球能力那么好,可是因为身在美国,因为语言的沟通不好,影响他专业上的表现,「我们是正面的以他为例,但很可惜整个谈话被误导了」,盼这样的用心不要遭到误解。