传奇超模辛蒂克劳馥登封 与16岁超模女隔空穿出母女装

传奇超模辛蒂克劳馥日前登上《Harper’s BAZAAR》国际中文版6月号封面。(《Harper’s BAZAAR》国际中文版提供)

辛蒂克劳馥为拍摄大片换穿BALENCIAGA、Off-White等早秋系列街头感装着,气场十足。(《Harper’s BAZAAR》国际中文版提供)

凯亚葛柏日前为纽约华裔设计师Alexander Wang同名品牌走秀,身上黑白千鸟格纹恰与妈妈时尚大片中服饰相互映,隔空形成另类母女装。(翻摄自Kaia Gerber个人IG帐号

辛蒂克劳馥(右)与凯亚葛柏这对超模母女档感情融洽,也常在社群网站上分享两人亲密合照。(翻摄自Cindy Crawford个人IG帐号)

传奇超模辛蒂克劳馥(Cindy Crawford)日前登上《Harper’s BAZAAR》国际中文版6月号封面,现年52岁的她为拍摄换穿BALENCIAGA、Off-White等早秋系列街头感装着,气场丝毫不输远在纽约为Alexander Wang走秀的女儿凯亚葛柏(Kaia Gerber)。

身经百战的辛蒂,已拍摄超过600本杂志封面,但她在时尚路上仍不停歇,勇于踏出自我舒适圈,尝试各种不同风格,对于镜头中身上堆叠着宽大剪裁服饰的形象,她说:「我还在塑造我自己。」虽然外表看来充满自信,但辛蒂也坦言,在时尚产业工作,对于青春美貌的焦虑从来不曾削减过。

「不管几岁,你都无法坦然地放下这样的忧愁。看到身体面貌变化有时真的难以接受。」她说:「那种『失去』的焦虑并不会随着年纪增长而消逝,我想即使80岁了,我还是会深受其扰。看看珍芳达(Jane Fonda),她70多岁了还如此美丽。有时候我会想,哪时候我才可以放过自己?喔不,我可能还要再接受这种折磨20年。」

纵使她每天都跟孩子们嚷着要退休,但时尚圈却总能带给她截然不同的惊喜,「在我投入时尚产业的过去30年里,如果要问我究竟学到了什么,那就是『永远不要说不』。」现在她除了在镜头前工作外,更自称是16岁模特女儿凯亚的「妈纪人」Momager,并不忘提点女儿这个行业内的成功要素:「我希望Kaia认真对待工作,展现自己随时都准备好了的专业,工作要准时,不要工作空档分心狂讲手机,最重要的是永远不要喊累。」

而凯亚遗传了妈妈的美貌外,也着实锻炼出举手投足间的强大气场,除了走遍香奈儿、CALVIN KLEIN 205W39NYC等大秀,日前又再度登上华裔设计师Alexander Wang打破时装周季别限制的「Collection 1」伸展台。只见她一袭千鸟格纹夹克,搭配蕾丝抹胸丹宁短裤态度十足,亦恰巧与妈妈大片中的穿着隔空组成新潮「母女装」,更让大众对两人未来在时尚圈的动向充满期待。