【英语多益通】九二共识、职场共识 看多益好字
文／周强
大至国家社会、小至网球双打的两人队友，要凝聚「共识」，才能凝聚力量。现在连全世界都有某种程度的共识：要降低因为全球暖化所带来的极端气候，使地球成为一个可以让人类永续生存(sustainability)的环境。
一讲到「共识」这个词汇，可能大部份人第一个想到的，就是大名鼎鼎的「92共识」。自1992年诞生的「92共识」，至今年2012年已整整二十个年头。但是今年因为总统大选的双英之战，使「92共识」大出锋头。有人戏称这场总统大选是「92共识」的公投。「92共识」的知名度一时之间达到最高峰。不管你喜不喜政治话题，曾经在台湾的某一段时间里，因为选战的炽热，耳朵眼睛想要避开「92共识」都很难！
人人耳熟能详的「92共识」，它的英文是“1992 Consensus”。显而易见地，「共识」的英文是“consensus”，但是因为「共识」是大家一致的意见，所以它常以「舆论」的意思，在新闻英语里出现，请看以下例句：
The consensus is against renovation of the ancient temple.(一般舆论均反对修缮这座古庙。)
“consensus”是「共识」、「一致的意见」、也是「舆论」，它是一个同学该学的好字！但是这个不算短的英文字，同学却常常记了又忘、忘了又记。2012总统大选的结果，数年后你肯定只记得浮光掠影，但是经过周强老师分析「92共识」的“consensus”，你却永远不会忘记！而且你可以顺便记上几个多益高频字！
首先，我们把“consensus”这个字拆解一下：
“consensus” → “con-” + “sens” + “-us”
很清楚地，这个字有两大重要的组成要素：(一)是由非常常用的字首“con-”与(二)常用字根“sens”，所组成。
(一)常用的字首“con-”英文里，字首“com-”与“con-”是极常见、常用的字首，它代表着“all, together”，有「一起」的意涵；“co-”与“col-”也是一样。所以多益(www.toeic.com.tw)常用字“coworker”是“co-” + “worker”，一起工作的人，所以它是「同事」。“cooperate”是“co-” + “operate”，一起操作、运作，所以“cooperate”是「合作」。“compress”是“com-” + “press(压)”，压在一起，它是「压缩」。「同事」的另一个字“colleague”，是“col”的字首，也是同理可推!
“com-”与“con-”是「一起」，其实很好记，用“company”这个字！表示「公司」的“company”就有“com-”这个字首，而「公司」不就是大家「一起」工作的地方吗！
(二)常用的字根“sens”英文字根“sens”与“sent”都有「感觉」、「感到」的意思。它们的最后一个字母分别是“s”与“t”，两者都是「齿音」；英文里有六个齿音，就「语音规律性」而言，齿音[t]、[d]、[s]、[ts]、[θ]、[ð]彼此是互通的。所以“sens”、“sent”都是「感觉」。最常见的字非“sense”莫属，我们不是常听人说：「他对数字很没sense！」，意思是说对数字的意义与运算没什么观念。没有「感觉」，当然就没有「观念」。“sense”可作名词与动词使用，此外，“sensible”是“sens” + “-ible”，是「可感觉到的、有知觉的」。
(例句)：Miss Brown sensed something wrong. (Brown小姐觉得事不对劲。)
综合以上两点所述，字首“con-”是「一起」，字根“sens”是「感觉」，所以「92共识」的“consensus”是「大家一起都有同感」，那不就是「共识」了吗！至于字尾的“-us”只是一个名词字尾，略知即可。
多益测验要争取高分的同学，只知道“consensus”(共识)是不够的，在字根“sens/sent”(感觉)的基础上，你可以顺便记一下：“consent”、“dissent”、 “sentimental”
consent → “con-” + “sent”，有同感，所以是「同意、答应」。
dissent → “dis-” + “sent”，字首“dis-”有否定或分开的意思，可见是感觉不对，所以是「不同意」。例如：「喜欢」是“like”，而「不喜欢」是“dislike”。
sentimental → “sent”当然与「感觉」有关，此字是「多愁善感的」。
2012总统大选结束，朝野争论「92共识」的声音暂歇，但是你没想到「92共识」的英文字“consensus”有这么多学问吧！与国事、天下事有连动关系的职场，倒是有一个「共识」是始终一致的，那就是英语这项工具，在国际沟通能力的重要性只会与日俱增。无论是士农工商任何一行的职场，全球化的趋势只会使「拥有国际沟通力」的职场共识，更形凝聚。这是「2012共识」、新「台湾共识」、更是「全球职场共识」！