从好莱坞、摇滚乐到艺术 英女王文化题材魅力不坠

英国女王伊莉莎白二世（Queen Elizabeth II）于2022年9月8日病逝。（图／shutterstock）

在位长达70年的英国女王伊丽莎白二世，生前在西方流行文化中经常可见以她为题材。从好莱坞电影、得奖电视剧、卡通辛普森、摇滚乐团歌曲到安迪．沃荷创作，再再令人印象深刻。

伊丽莎白二世（Elizabeth II）8日辞世，享耆寿96岁。虽然有些作品对她的描绘充满感情，有些则较有敌意，但无论如何，这位英国君主在艺术、音乐与电影中不可抹灭的形象，更加奠定她名列世界上最为人知公众人物的地位。

● 电视电影

路透社报导，2006年好莱坞出品的「黛妃与女皇」（The Queen），让饰演伊丽莎白二世的英国演员海伦米兰（Helen Mirren）抱回奥斯卡金像奖最佳女主角奖。这部电影主要刻划女王前儿媳黛安娜王妃（Princess Diana）意外丧生时，这位一国之君如何回应。

近几年Netflix热门串流影集「王冠」（The Crown）也以伊丽莎白二世为主角，饰演女王年轻时的英国女星克莱儿芙伊（Claire Foy）因此赢得2座艾美奖和一座金球奖，她在影集中诠释伊丽莎白二世27岁时突然得接下王位的经历。

美国「时人杂志」（People）总编辑劳格（Wendy Naugle）表示，伊丽莎白女王之所以是如此吸引人的题材，一方面因为她经历过近代历史上各个世界大事，另方面因为她的人生故事充满「人性元素」。

法新社报导，伊丽莎白二世不只「现身」在严肃剧情片，也出现在「王牌大贱谍3：够MAN吧」（Austin Powers in Goldmember）、「笑弹龙虎榜」（The Naked Gun）这类喜剧电影，当中有些是由最知名的女王「分身」、英国女演员珍奈特查尔斯（Jeannette Charles）饰演。

● 动画

女王也是动画作品中常客，并以颜色突出的套装及发音清晰的口音等特征，让人容易认出。

在知名美国卡通影集「辛普森家庭」（The Simpsons）长达33季的播出史中，数次出现伊丽莎白二世角色。例如有一集，主角荷马（Homer）驾车闯入白金汉宫（Buckingham Palace）、撞倒了女王的金马车，满身伤的女王还下车痛斥。

伊丽莎白二世也出现在动画电影「小小兵」（Minions）与「Cars」。在「Cars」系列电影其中一部，由英国传奇女星凡妮莎蕾格烈芙（Vanessa Redgrave）配音，片中女王化身一辆戴着王冠的豪华车，在伦敦主持一场赛车。

在受欢迎的儿童卡通「佩佩猪」（Peppa Pig）中，女王甚至还在泥漥中蹦跳。

● 流行乐

英国1970年代摇滚乐团「性手枪乐团」（Sex Pistols）1977年推出的单曲「天佑女王」（God Save The Queen），唱片封面是一张伊丽莎白二世头像，双眼和嘴被贴上拼贴文字。这成为英国庞克运动最具代表性的图像之一，也是女王在英国流行乐中最常见形象。

以女王为题材的知名歌曲，包括1969年披头四（The Beatles）的「女王陛下」（Her Majesty），以及1986年史密斯乐团（The Smiths）的「女王已死」（The Queen Is Dead），当中抱怨媒体对王室的着迷。

而1989年摇滚乐团石玫瑰（The Stone Roses）的「我亲爱的伊丽莎白」（Elizabeth My Dear），歌词提到除非女王放弃王位，否则他们不会善罢甘休。

● 艺术

伊丽莎白女王曾让几位艺术家为她画像或摄像，包括塞西尔．毕顿（Cecil Beaton）、卢西安．佛洛伊德（Lucian Freud）和安妮．莱柏维兹（Annie Leibovitz）。

不过最令大众印象最深刻的，仍是普普艺术大师安迪．沃荷（Andy Warhol）在1985年「在位女王」（Reigning Queens）系列作品中，用特艺彩色丝网印刷（technicolour silkscreens）技术制作的一张女王肖像。

安迪．沃荷是利用一张女王的官方肖像照来制作这幅作品。他知名的美国女星玛丽莲梦露（Marilyn Monroe）多彩肖像作品，也是用相同方式制作。（译者：张正芊）1110910