打电话订位!店员惊呆「眼屎的眼?」 妹子狂换4种解释崩溃...姓氏超特别

示意图,与本文无关。(图/记者周亭玮摄)

记者周亭玮/综合报导

一名网友由于姓氏特别,所以在自我介绍时经常碰难关,之前她打电话到餐厅订位结果店员一直理解错误,在她三番两次造词解释后,终于搞清楚了,没想到因为声音偏低沉,又闹了一次乌龙

女网友在爆废公社发文吐苦水,每次她打电话到不同餐厅订位时,一定会过五关斩六将,有一回店员询问贵姓时,她直说「岩,岩石的岩。」怎料对方满是疑惑地回,「蛤?眼屎的眼?」闻言她连忙解释,「不是,是山石岩。」

尽管已经拆字说明了,但对方仍没听懂,误以为是颜色的「颜」,所以女网友只好更仔细地说,「是上面一个山下面一个石的那个岩。」然而,两人频率依旧没对上,店员还是满头问号,「嗯...所以是严肃的严吗?」

▲姓氏特别的朋友,在自介时经常会遇难题。(图/翻摄自爆废公社)

眼看双方僵持不下,女网友灵机一动,又再举了个简单的例子,直呼「攀岩!攀岩的那个岩。」这回店员终于搞懂了,没想到更冏的在后面,他接着笑着说,「喔喔喔,好特别的姓喔,所以是岩先生吗?」

一席话让女网友再度傻眼,默默地说「我是小姐。」她事后也忍不住抱怨,本人声音比较低沉,真的是解释到心很累欸。

po文一出戳中广大网友的笑点大家热烈回应,「最后的先生真的会崩溃」、「好特别的姓呀」、「我看到眼屎的眼已经笑惨」、「真的,从小解释到老」、「大岩蛇的岩,可能更多人知道」、「以前我也有一个同学也姓岩」。

►偷偷分享少女秘密